
    236 F. 70
    ALASKA PACIFIC FISHERIES v. TERRITORY OF ALASKA.
    No. 2731.
    Circuit Court of Appeals, Ninth Circuit.
    Sept. 5, 1916.
    Rehearing denied Oct. 9, 1916.
    
      Hellenthal & Hellenthal, of Juneau, Alaska, for plaintiif in error.
    J. H. Cobb, Chief Counsel for the Territory of Alaska, of Juneau, Alaska, for defendant in error.
    Before GILBERT, ROSS, and HUNT, Circuit Judges.
   HUNT, Circuit Judge

(after stating the facts as above).

The questions presented are: (1) Does the act of the territorial Legislature of 1913 (Laws 1913, c. 52), which establishes a system of taxation, creates revenue, and provides for collection thereof, for the territory of Alaska, and for other purposes, create any civil liability? (2) Does this act just referred to, taken in connection with the subsequent act of the Legislature of Alaska passed in 1915 (Laws 1915, c. 76), provide for any civil remedy? (3) Is the act of the territorial Legislature of 1913 valid? (4) Can plaintiff in error be held liable in view of the provisions of the act of Congress of June, 1906 (Act June 25, 1906, c. 3547, 34 Stat. 478 [48 U.S.C.A. § 230 et seq. and notes]) ?

Counsel for plaintiff in error, in their opening brief, devote much attention to the argument that the act of the Alaska Legislature of May 1, 1913, creates no civil liability, and invoke the ruling of this court in United States v. Jourden, 193 Fed. 986, 113 C.C.A. 606; but under the conditions existing in the present case wé do not regard that .case as controlling. There the court held that a civil action by the United States would not lie to recover; the wholesale fee of a retail liquor dealer who was selling at wholesale in violation of the statute, the court resting its decision upon the ground that a civil action could not be brought because there was no provision, express or implied, in the statutes of Alaska, for the recovery of the license fee by civil action. The case is to be distinguished, in that by the act of the Legislature of Alaska of 1915 there is a civil remedy for the collection of the license tax due under the revenue act of 1913 which is effectual, as we have pointed out in Alaska Mexican Gold Mining Co. v. Territory of Alaska, 236 F. 64, 149 C.C.A. 274, No. 2727.

As to the points that the act is invalid because it is indefinite and uncertain and incapable of enforcement, we need add but little to what was said in the case of Alaska Mexican Gold Mining Co. v. Territory of Alaska, supra. A careful reading of section 3 of the act of 1913, which provides that any person doing, or attempting to do, business, in violation of the provisions of the act, or without first having paid the license therein required, shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction, shall be fined, demonstrates that, when it is considered with the other sections of the act, the doing of business without a license was the essential thing to be prohibited. Where the license called for could be paid in advance, of course it was plainly the mandate of the law that it should be; but, where it could not be so paid because of the indeterminate nature of the amount of the license taxes, obviously the procedure for exacting payment for the license in advance would practically be impossible of application. Hence a construction of the statute whereby payment in advance must be made would make the law absurd. The rule, however, is too often announced that statutes shall receive a sensible construction, such as will effectuate the legislative intention, and, if possible, so as to avoid an unjust or absurd conclusion. Lau Ow Bew v. United States, 144 U.S. 47, 12 S.Ct. 517, 36 L.Ed. 340; Holy Trinity Church v. United States, 143 U.S. 457, 12 S.Ct. 511, 36 L.Ed. 226; Henderson v. Mayor, 92 U.S. 259, 23 L.Ed. 543; Oates v. National Bank, 100 U.S. 239, 25 L.Ed. 580. This can be done in the present case by simply giving that reasonable effect to the language of the act which will carry out its unmistakable purpose to compel persons doing any of the businesses enumerated in the statute to apply for a license before doing business and to pay the license tax in advance, if it can be fixed in amount; or, if it cannot be so determined until after a period, then payment is to be deferred until determination can be had. And as the obligation to pay became fixed, and remedy for its enforcement by civil action was granted by the act of 1915, we think the court was correct in holding the law to be valid and the collection enforceable.

In respect to the constitutionality of the law, we shall follow the rule laid down in Alaska Pacific Fisheries v. Territory of Alaska (No. 2709) 236 F. 52, 149 C.C.A. 262.

The judgment of the District Court is affirmed.  