
    Walter J. Lipp et al., Plaintiffs-Appellants, v. Andrew Sorgi Genovese, Defendant-Respondent.
    (Supreme Court, Appellate Term,
    November, 1910.)
    Municipal Courts — Procedure — Execution against the person — Indorsement on summons — Proof of service.
    The indorsement upon a summons in the Municipal Court of the city of New York, that plaintiff claims defendant is liable to arrest and imprisonment under section 39 of the Municipal Court Act, is no part of the summons; and an affidavit of the service of a copy of the summons is not sufficient to establish the fact that the copy served bore the indorsement prescribed by the statute and borne by the original summons.
    Appeal hy the plaintiffs from a judgment of the Municipal Court of the city of Pew York, borough of Manhattan, eighth district, rendered in favor of the plaintiffs.
    Abraham H. Sarasohn, for appellants.
    Charles Novello, for respondent.
   Per Curiam.

This action was brought to recover damages for fraud. The cause of action alleged was proved and the court- awarded judgment in favor of the plaintiffs, hut refused to insert in the judgment a provision that “ the defendant is subject to .arrest and imprisonment,” “so that execution against the person might issue.” As' a verified complaint was not served with the summons, it was necessary, in order to enable execution against the person to issue, that “ a general reference to that effect must he indorsed hy the clerk upon, the summons and upon the copy to he served on the defendant in the following’ form: Plaintiff claims defendant is liable to arrest and imprisonment in this case.’ ” Section 39 of the Municipal Court Act. This section of the Municipal Court Act also provides that In the event of there being no such indorsement no execution against the person shall issue.”

The original summons contains the indorsement required by the statute. The proof of service recites that “ the within summons and complaint were served on the defendant by delivering to and leaving with him a true copy thereof, and at the same time showing the within original.” It is now claimed, and the court below held, that this proof was insufficient to show that the copy of the summons served on the defendant contained the indorsement required by the statute. The last clause of section 39 of the Municipal Court Act reads as follows: “ The proof of service of such summons must show that the copy served on the defendant likewise had such indorsement upon it.”

It is contended by appellants that, since the affidavit of service recites that a true copy of the original summons was served, and as it appears that the original summons had the required indorsement, the requirement of the statute is complied with. But it is evident from the statute that the summons does not include the indorsement, and that the word copy ” (of the summons) therein referred to is not understood to' include the indorsement, because the statute expressly speaks of such indorsement upon the copy.

While the defect in the affidavit of service may be highly technical, nevertheless it is directed to a point of substantial importance; and, since the statute is explicit in its requirement, we are bound to hold that the affidavit of service is insufficient.

Judgment affirmed, with costs.

Present: Seabury, Page and Bijur, JJ.

Judgment affirmed.  