
    Case No. 6,648.
    HOBABT et al. v. UPTON.
    [2 Sawy. 302.] 
    
    Circuit Court, D. Oregon.
    Dec. 2, 1872.
    Guardiax — Sale op Land by.
    Under the act of December 16, 1853, relating to the sale of lands of persons under guardianship. a sale by a guardian of his ward’s land, as against such ward or those who claim under him, is void, unless it appears that the same was made at public auction, after due notice of the time and place thereof.
    [Cited in Goldsmith v. Gilliland, 23 Fed. 646.]
    [Bill by W. W. Hobart and others against Charles B. Upton.]
    Benton Killen, for plaintiffs.
    John Catlin, for defendant.
   DEADY, District Judge.

This action is brought to recover possession of an undivided one tenth of 318.37 acres of land in Washington county, alleged to be the estate in fee simple of Marin Elliott, the wife of plaintiff, Hobart On November 6, 1872, it was before the court on a demurrer to a plea of the special statute of limitations in case of lands sold at guardian’s sale, when the plea was determined to be insufficient. [Case No. 6,547.]

On November 25, the cause was tried by the court' without a jury, upon a denial of the allegations of the complaint

On the trial, it was agreed that the plaintiff, Marin Elliott, was on October 7, 1854, the owner of the undivided interest in the premises, as alleged in the complaint, and is so still, unless the plaintiffs have since acquired such interest; and also, that if a certain alleged order of the probate judge of Washington county, of the date last aforesaid, purporting to license one George W. Elliott, as guardian of said Marin Elliott, to sell the interest of said Marin Elliott in said premises, and the deed of said George W. Elliott thereunder to Theodore S. and Brookes Trevett, dated November 3, 1854, had the effect to divest said Marin Elliott of said interest, and to vest the same in said Theodore S. and Brookes Trevett, that said defendant has since acquired said interest by sufficient mesne conveyances.

[See Case No. 0,547.]

A certified copy of said alleged order of sale and deed was introduced in evidence. The statute in force when these proceedings are alleged to have taken place, was the act of December 16, 1853, relating to the sale of lands of persons under guardianship. Section 20 of the act (Code Or. 1854, p. 372) provides that:

“In case of an action relating to any estate, sold by a guardian under the provisions of this chapter, in which the ward, or any person claiming under him, shall contest the validity of the sale, the same shall not be avoided on account of any irregularity in the proceedings. Provided, it shall appear:
“1. That the guardian was licensed to make the sale, by a probate court of competent jurisdiction.
“2. That- he gave a bond that was approved by the probate judge;
“3. That he took the oath prescribed in this chapter;
“4. That he gave notice of the time and place of sale, as prescribed by law; and,
“5. That the premises were sold accordingly, at public auction, and are • held by one who purchased them in good faith.”

The order allowing the sale was made in vacation, and contains no description of the lands other than “said Marin’s interest in and to an undivided portion of a land claim situate in Washington county, Oregon.” It recites that it is made upon the petition of George W. Elliott, guardian of Marin Elliott, minor heir of John Elliott, deceased, “representing that it would be for his said ward’s interest to dispose of the same at private sale.” The petition appearing satisfactory to the court for the matters therein prayed for, it is therefore ordered, etc. — substantially that the guardian have power to sell, but whether at public or private sale, is not mentioned. The deed contains no reference to the order of sale, or the proceedings under it.

On behalf of the plaintiff, it is maintained that each of the five particulars contained in the proviso to section 20 of the act is essential to the validity of a sale under it, and that, unless it appears from the proof that all these things were had and done, as against the plaintiff, the sale is invalid. This position, it seems to me, must be conceded. When tlie act declares that a sale by a guardian “shall not be avoided on account of any irregularity in the proceedings: provided, it shall appear,” as above stated, it in effect declares that if these things, or any of them, do not appear, such sale may be avoided on account of such irregularity; or, in other words, that it is invalid, and does not affect the title of the ward.

Many questions were raised, upon the argument of this case, by counsel for plaintiffs, which it is not necessary now to decide, for it is manifest that this sale is invalid — absolutely void — because not made upon notice of the time and place thereof, and at public auction.

The act (Code Or. 1854, p. 371) provides that the guardian shall give bond “to sell the land in the manner prescribed for sales of real estate by executors and administrators.” A sale by an executor or administrator was required to be made in the county where the lands were situated, after notice of the time and place thereof, and at public auction (Id. 334).

The petition, according to the recital in the order, asked that the property might be sold at private sale, but the order is indefinite upon the point. It not appearing from the deed, or any subsequent proceeding, that the sale was public, after due notice of the time -and place appointed therefor, but the most reasonable inference from such deed being that the sale was made privately and without notice, it is void as against the plaintiffs.

This being so, there is no question but that the plaintiffs are entitled to recover the possession of the premises.  