
    George F. Schmid, Plaintiff, v. De Grauw, Aymar & Co. et al., Defendants.
    (Supreme Court, New York Special Term,
    June, 1899.)
    1. Firm name—Former adjudication entitling purchaser to the use.
    Where it has been duly adjudicated in a former action between the present plaintiff, purchaser of the entire stoqk in trade of the business of a very old firm, and one of the present defendants, who participated in such sale, that the plaintiff is alone entitled to use the firm- name, the participating- defendant, and persons whom he has associated with himself because of the identity of their surnames with those of the partners of the old firm, will be restrained from using the name of the old firm.-
    3. Same — Persons cannot use their surnames in conjunction where confusion will result.
    Where confusion will result from the use by two firms of the firm name of De Grauw, Aymar & Go., the person solely entitled to such use may prevent another firm from using that firm name although it has partners who are named respectively De Grauw and Aymar,
    Motion for an injunction pendente lite.
    
    
      Carter & Ledyard, for plaintiff.
    Brigham & Bay lis, for defendants.
   Scott, J.

The plaintiff is the sole surviving partner of the firm of De Grauw, Aymar & Co., which was organized on January 1, 1881, and from that time until its dissolution by the death of Walter 1ST. De Grauw, Jr., on Mov ember 23, 1894, was carried on by said Walter H. De Grauw, Jr., and the plaintiff. Since such . dissolution the business has been carried on under the same firm-name by the plaintiff, who purchased from the executors of said ' Walter H. De Grauw, Jr., the entire stock in trade of the business. The business of the firm is a very old one, having been established in 1827, and its fame and reputation under the firm name of De Grauw, Aymar & Có. has been widespread. The defendant Frederick i. De Grauw, is a son of Walter H. De Grauw, Jr., and was employed by the firm and by plaintiff as the successor of the firm, until December, 1898, and' was one of the executors of Walter N. De Grauw, Jr.,, and as such participated in the sale of the assets-of the copartnership to the plaintiff. The defendant Boyden was ■ for many years in the employ of the firm of De Grauw, Aymar & Co., and after the dissolution of that firm remained in plaintiff’s employ until December, 1898. .In that month the defendant Frederick L. De Grauw, claiming under certain provisions of his father’s will, and certain clauses in the copartnership agreement between his father and the plaintiff, that he alone had tbe right to the use of the firm name of De Grauw, Aymar & Co., commenced an action in this court and obtained a preliminary injunction restraining the plaintiff from using the said firm name. Upon appeal - to the Appellate Division, the preliminary injunction was dissolved, and it was decided that the defendant was entitled to continúe the business under said firm name. De Grauw v. Schmid, 38 App. Div. 189. This decision is conclusive so far as this motion is concerned, and it must be accepted as definitely determined that the plaintiff is lawfully entitled to carry on his business under the firm name or style of De Grauw, Aymar & Co. On February 11, 1899, the defendants De Grauw, Boyden and Aymar organized a corporation under the corporate name of De Grauw, Aymar & Co., for the purpose of carrying on the same character of .business .as that carried on by plaintiff, and, under that corporate name, they have carried on and are still carrying on such business. This action is brought to restrain their use of said name, and the present motion is for an injunction pendente lite. It having been authoritatively determined that the plaintiff has the right to use in his business the name of De Grauw, Aymar & Co., the sole question presented is, whether the defendants haye the right to use the same name for the prosecution of a similar and rival business. The principles upon which this question must be. decided have been settled by the Court of Appeals in the well-known case of. Chas. S. Higgins Co. v. Higgins Soap Co., 144 N. Y. 462, although, in that case, the plaintiff’s case was less strong than that of the plaintiff here, because, while, in the present case, the name chosen by the defendant is identical with that which the plaintiff is entitled to use, in the Higgins case there was so substantial a dissimilarity that the court said that, if the right to an injunction depended exclusively upon the comparison of the corporate names of the parties and the inferences to be drawn' from such comparison alone, and without reference to any extrinsic facts, it might well be doubted whether the names were so similar that the court ■ could find that confusion and injury were likely to arise. In the present ease, since the nature of plaintiff’s and defendants’ business is precisely the same, is carried on. in the same city, and the name selected by the defendants is identical with that used by plaintiff, it is clear that confusion must, to some extent, at least, necessarily arise. The defendants seek to justify their adoption and use of the corporate name of De Grauw, Aymar & Co. by the fact that one of the corporators is named De Grauw and another Aymar, and rely upon Meneely v. Meneely, 62 N. Y. 427, in support of the proposition that every person has a natural right to use his family name in his business, and cannot be deprived of it, even if someone else has made a prior use of the same name in conducting a similar .business. This is the precise contention which was made by the defendant in the Higgins case, where the facts were very similar to those in the ease at bar. Eespecting this contention the Court of Appeals said: “ The defendant is a distinct person in the law from Charles S. Higgins, one of its corporators and officers. * * * It stands' in respect to the question involved in this litigation in the same situation as if Charles S. Higgins had never been a corporator or stockholder. It cannot appropriate the name, or the trade-marks, or the business of the plaintiff by any simulation or deceit, because the law prohibits such appropriation by any person, natural or artificial; but the fact that Charles S. Higgins was active in organizing the defendant, or that he may have been actuated in so doing by feelings hostile to the 'plaintiff or by a desire to injure its business, is, as we conceive, irrelevant to the case. The sole test of liability is whether the acts done, either in organizing the defendant or in the prosecution of its business subsequently, invaded any right of the prior corporation or exceeded the boundaries of fair competition! On .the other hand, we think it' equally clear that the defendant derives no additional immunity from the fact that the name of ‘ Higgins ’ in its ■ corporate name, was that of one or more of its corporators, or that Charles S. Higgins,, or anyone of that name, might engage in the soap business under, the family name, or that Charles- S. Higgins, and the other corporators of the same name had consented to its use.” It must, there- ■ fore, be taken as the settled law applicable to this case, that the right of the defendant corporation to use the name of De Gráuw, Aymar & Co. is not strengthened or aided by the fact that two of its corporators are named, respectively, De Grauw and Aymar. The Court of Appeals then goes on to state the law to be that an exclusive right may be acquired in the name in which a business has been carried on, whether that of a partnership or of an individual,, and that it will be protected against infringement by another who assumes it for the purpose of deception, or even innocently, if such use results to the detriment of another. The rule respecting the use of corpdrate names is declared to be the same as that' applicable to the names of firms or corporations, and many instances are cited wherein the use of corporate names has been restrained upon principles analogous to.those applied in trademark cases. As.has already been said, not only is the name assumed by the defendant corporation identical with that which the plaintiff .rightfully uses, but the naturé of the business is identic cal, and must of necessity appeal to the same class of -customers. The motion papers show clearly that confusion has already arisen ■ through the similarity of names, and it seems to be inevitable that it will continue to arise. It may be said of this case, as was said by the Court of Appeals in the Higgins case: “ The evidence shows-that confusion has arisen, and it is a reasonable presumption that if the defendant is permitted to continue to- carry on the business of soap making under its present ' name the public will be misled and the plaintiff’s trade diverted, the extent of such diversion increasing with the increase of the defendant’s business.” The defendants, in organizing their corporation, had a wide range of names from which to choose. That they selected the particular one used by the plaintiff was undoubtedly due to the fact that they hoped thereby to attract to themselves some of the good-will attached to the old and favorably-known name of De Grauw, Aymar & Co., and thus secure, through the use of that name, a portion of the trade which the plaintiff enjoyed. Unquestionably, they hoped by the use of that name to induce persons to do business with them upon the assumption that they were the successors in business of the firm of which the. plaintiff was in fact the successor. Their good faith in the adoption of the name in dispute is laid open to serious question by the fact that they associated with them the defendant Aymar, who acquired a merely nominal interest in the business,v and was apparently brought into it only to give a colorable reason for using his family name in the corporate name, which was adopted. All of the material facts which, under the case above cited, entitle the plaintiff to an injunction, are either admitted, or so clearly proven, that it seems quite improbable that a different state of facts will be established upon the trial. Hence, Upon the authority of the Higgins case, which is amply supported by other cases in this state, in other states, in the federal courts, and in England, the motion for an injunction pmdewie lite must be granted, with $10 costs, upon the plaintiff giving an undertaking in the sum of $5,000.

Motion granted,'with $10 costs upon plaintiff giving an undertaking.  