
    BANK OF THE UNITED STATES' LESSEE v. WHITE.
    Ejectment — title under execution — variance between judgment and execution — clerk’s certificate — evidence.
    A party making title under a sale on execution, must show a judgment and a levy.
    If the execution offered, describe a judgment for a greater amount in costs, than is named in the judgment, it is competent to prove that the variance arose from improperly adding to the costs the increase costs arising upon a former execution.
    Without such explanation, the execution will be held to have issued upon another judgment. The clerk of a court has no authority to certify, under the seal of the court, any matter not of record, or on file; such facts, though connected with his official duties, must be proven, as other facts are.
    Ejectment for a section of land. The plaintiff exhibited a deed from J. C. Symmes to the defendant, for sec. 1, township 3, range 1, dated 1st February, 1795, and proved the defendant in possession for several years, and at the time of serving the declaration in, ejectment. He then offered an exemplification of a judgment in the seventh Circuit Court of the United States, of the 8th September, 1822, in favor of the Bank of the United States v. Edward White, for $29,798 43 damages, and $119 88 costs. Also, a ji.fa. issued from the same court, in a case between the same parties, returned with a levy on sec. 1, &c. which remained unsold for want of bidders. He then produced an exemplification of a vendi exponas, certified by the clerk of that court to have issued upon the same judgment, on which was endorsed, a sale to the plaintiffs, by the marshal.
    
    
      E. King, for defendant,
    objected to the vendi, because it appeared to have been issued upon a different judgment. The vendi offered, recites a judgment for $29,798 43 damages, and $141 costs, while the judgment is for $119 88 costs.
    
    
      Fox, Caswell, and Starr, contra,
    insisted that the difference objected to was occasioned by the increase costs on the ji.fa. which has been added in the vendi, and relied upon the clerk’s certificate, that the vendi issued on the same judgment.
   Wright, J.

Unexplained, this vendi seems to have been issued upon a different judgment than the one proven here. It is necessary to prove a judgment, as welbas an execution. No one will pretend to make title through a vendi, without a judgment and levy. The original executions are competent evidence, and exemplified copies, under the seal of the court, are received, not because they are records, for the executions and proceedings on them form no part of the final record in the cause, as they are issued and returned, after the record is completed; but because they are papers belonging to the clerk’s office, papers which the public is interested in preserving in a known place, stationary, in the public office. What appears on the face of the execution or return, the clerk may certify under the seal of the court, and it will be admitted. What the clerk so certifies in this case, shows prima facie, that this vendi, issued upon a different judgment than the one relied upon. His certificate, ■ that this execution was, as a matter of fact, within his own knowledge, issued upon this same judgment, is not of any matter of record, or copy of any paper filed in his office. We know no law or usage, making the written statement of the clerk of any court, under the seal of the court, evidence of facts within the knowledge of the clerk. If his knowledge is to be made evidence, he should be sworn, and testify as other witnesses do. It is competent to prove as a matter of fact, by competent evidence, that this execution was issued upon the judgment in question, but without such evidence, the vendi must be rejected. The clerk’s certificate is not competent to prove that fact.

The plaintiff having no other evidence, submitted to anon suit.  