
    William Stirling and others, vs. William Garritee.
    Declaration under the new system of pleading, “for that the defendant con» verted to his own use, or wrongfully deprived the plaintiff of the use and possession of” his goods, (specifying them,) “and the plaintiff claims a return, of said goods, or their value, and $1500 for their detention.” Verdict for plaintiff for $475, damages. On motion in arrest, Held í
    That this declaration is in the nature either of trover or detinue, and the judgment must be arrested; if in trover, because no damages are laid for the injury complained of, the damages claimed being for the detention, and not for the conversion of the goods; if in detinue, because the verdict does not .ascertain their value.
    
      fixe purpose of the Act of 1856, ch. 112, was to simplify the forms of pleading and practice, and while it classifies and provides forms for actions of contract and tort, yet the distinctive nature of actions still remains, though the old forms hare been abolished and new ones adopted.
    The substantial principles underlying our system of jurisprudence, and, to some extent, governing the forms of action, must still be recognized, however the new form may be changed or simplified.
    The measure of damages in trover, is the value of the goods at the time of conversion, and when the plaintiff obtains this value, it operates as a transfer of the title from the time of the conversion.
    Where a declaration seeks, in addition to legitimate damages, other damages which the form of action does not permit, and damages arc assessed generally by the verdict, the judgment must be arrested.
    There must be a reasonable certainty in every judgment, that the defendant may be enabled to plead it in bar of any subsequent suit for the same cause of action.
    Appeal from the Superior Court of Baltimore City.
    Action, brought. September 8th, 1857, by the appellee against the appellants, “for that the defendants converted to their own use, or wrongfully deprived the plaintiff of the use and possession of the plaintiff’s goods, that is to say, bricks, brick-kilns, wood, joists, rafters, and boards, And the plaintiff claims a re turn of said goods, or their value, and $1500 for their detention.” Plea, that the defendants did not commit the wrong alleged; verdict in favor of plaintiff’ for $475 damages, and motion in arrest upon the ground, among others, of the insufficiency of the declaration; motion overruled by the court, (Lee, J.) and appeal by defendants from the judgment on the verdict.
    The cause was argued before Bartol, Goldsborough and Cochran, 3.
    
      A. W. Machen for the appellants.
    The body of this declaration is a literal copy of form 29, given in the Act of 1856, ch. 112. The conclusion which determines the character of the action is in the form prescribed by that Act, (as well as by the English common law procedure Act, from which all our forms for declarations are copied verbatim,) for the case where “the action is brought to recover specific goods.” It is to be noted, also, that while this Act says certain forms of declarations and pleas may be used, says that, “every declaration shall conclude as follows, or to the like effect.” Considering this declaration, as in replevin, a verdict upon it cannot be supported for want of a proper writ. 6 Md. Rep., 1, Booth vs. Hall. The writ and declaration, however, are applicable to detinue—an action which certainly exists still in Maryland, though neglected in practice. 1 Harr. Ent., 652, 654.- 2 Harr. Ent., 200,201. See, also, 1 Hurls. Sf Nor., 572, Allan vs. Dunn, where a count, almost word for word like this declaration, was used and received as a count in detinue. To take the declaration as counting in detinue, is the only construction that can be suggested which makes it good as it stands, and, .therefore, the party pleading it cannot insist upon any other. 57 Eng. C, L. Rep., 220, Moore vs. Forster. It is insisted, therefore:—
    1st. Regarding this .as a declaration in detinue, claiming a recovery of specific chattels, it is clear, the judgment ought to have been arrested, for the verdipt and judgment are erroneous in not ascertaining., or giving any means of ascertaining, the value of the property. .69 Eng. C. L. Rep., 859, Phillips vs. Jones. 10 Coke, 119, b., Cheyney’s Case. 1 Tidd., 574. 2 Tidd., 887. The plaintiff has a right to recover the very goods, if they can be obtained; for which reason, payment into court, in satisfaction of their value, cannot be pleaded by the defendant; and e converso, the defendant has a right to retain the goods under the judgment, instead of paying their value.
    ■2nd. But even if it were consistent with the rules of pleading to construe it as a declaration in trover, the judgment could not be supported, 1st. For, under such a construction, no damages are laid for the injury complained of. In this view, the plaintiff alleges a conversion, for which he would he entitled to recover the worth of the things converted; and he asks damages, not for that, but for a detention oí the property. The effect is the .same as if he had asked no damages at all—a vice which is clearly not cured by verdict. 2 II. if ./., 350, Paget vs. Brayton. The rule is not technical, but belongs to every mode of remedy, that the plaintiff is not entitled to recover what he does not ask. It is not possible to reject the claim of a return of the goods and that qualification of the claim of damages, which limits it to damages for the detention; for such a rejection of essential words would far exceed any justifiable latitude of construction. In proportion to the brevity of these statutory forms, is their fullness of meaning. Such an emasculation of the form of conclusion employed here, would amount to an obliteration of the cardinal distinction which the statute takes pains to draw. The clause would be made to mean, exactly what the Legislature have declared that it shall not mean. An allegation that is material can never be surplus-sage. 73 Png. C. L. Rep., 139, Aldis vs. Mason. The statement, that the damages sought are for the detention of the goods, and are incident to a return of the property, is no more capable of being treated as surplussage, than the statement of the amount of damages. As the conclusion stands, in its entirety, they both are equally material parts of it. 2nd. The damages, which the declaration does claim, are not recoverable in trover. The plaintiff asks, in addition to the value of the property, damages for the detention of it. The measure of damages, in trover, is the value of the goods at the time of conversion. 5 H. if ./., 211, Hepburn vs. ¡Sewell. Obtaining compensation for the thing itself, (which operates as a sale of it from the date of the conversion;) the plaintiff cannot also have the value of the usufruct. 5 H. if J., 212. But it is settled, that where a declaration seeks, in addition to legitimate damages, other damages which are not proper to be recovered, and the jury assess damages generally, the judgment must be arrested. 2 Wms. Saund., 169, 171, Hambleton vs. Veere. This is universally true where the declaration contains but one count. The only operation of the'Act of 1809, ch. 153, sec. 2, (Code, Art. 75, sec. 8,) is to prevent the failure of a verdict rendered on one good count, by reason of its also embracing a bad one. 1 Gill, 52, Gordon vs. Downey. The rule, fortius contra proferentem, is not affected by the modern change in the system of pleading, but is still against the party pleading. 4 Ellis Black., 933, Gould vs. Webb. The result is, if the declaration is good,- the verdict is wrong; and if there is no error in the verdict the declaration must be bad.
    3rd. If if was uncertain', upon the face of the declaration, what case the plaintiff was going for, or if there be now, upon the whole record, any uncertainty as to the scope of the judgment, this itself is a reason for a repleader. There must be Such reasonable certainty in every judgment, that there may be no doubt what- is decided, and that the party may be able to plead if. 8 G. 6f J., 385, Boteler, et al., vs. The State. A judgment in detinue does not change the property. 5 B. Munróe, 5, Sharp vs. Gray. A judgment in trover, when satisfied,-operates a change of ownership from the date of the act of conversion. Would the property in these bricks be changed if this judgment was satisfied? Payment of damages for the detention of them, which is what the plaintiff asked, Would have no such consequence, and the defendants might still be sued in trover. Yet,-it cannot be doubted that this would be most unjust. The jury were misled, and the plaintiff being alone responsible for the ambiguity, the defendants ought not to suffer from it. A repleader will-give an opportunity- of doing justice to all parties.
    
      Benj. F. Horwitz, for the appellee:
    The declaration is Sufficient and almost in the precise language of form 29, of the Act of 1856, ch-. 112. It is a declaration in trover, and contains all the ingredients of a declaration in such an action. Tt'ov'er lies not only to recover the value of the thing at the time of conversion, but also damages for the conversion from the time of conversion to suit brought. 2 Md. Rep., 261, Buel vs. Pumphry. 1 Johns., 65, Shotwell vs. Wendover. 2 Johns., 280, Wilson, et al., vs. Conine. 1 Chitty's Pl., 156. Detinue implies a taking without a tortious conversion 
      and is a form of action not used in this State. Ev. Pf., 45. Again, the Act of 1856 strikes down all forms of actions, and ignores all forms of pleading as known to the common law, except replevin. But all the defects alleged are cured by verdict even if existing. Such would be the case in England where more strictness prevails in matters of form, and where special pleading meets with more favor. 1 Chilly's PL, 673 to 684, Bing, on Judgments, 80, in 13 Law Lib., 30 to 35. In this State the taking advantage of mere matters of form and reliance upon technicalities, to cause delay, trouble and expense, has been discountenanced from early provincial times, and consequently but very little can be found on the subject of arresting judgments, through the whole series of Reports of this State. Acts of 1763> ch. 23, sec. 2. 1809, ch. 153, sec. 2. 1811, ch. 161, sec. 4. 1852, ch. 177, sec. 1. 1856, ch. 112, sec. 43. 1 H. if G., 4, Vandersmith vs. Washmien. 7 H. J., 78, James vs. Lawrence. 6 H. 6p J., 282, Kiersted vs. Rogers. 2 Md. Rep., 313; Williams vs. Bramble. Under the provisions of some of these Acts and decisions, this court has power to amend the proceedings, (if it should think they require amendment,) even at this stage of the cause, and to give judgment according to the verdict. 18 Johns., 510, Lion vs. Burtis. It seems to have been the policy of the Legislature of this State, to frown down any attempt to entangle its citizens in the old English network of special pleading, which was dangerous to the rightful and equitable decision of causes, which prolonged the litigation of a suit from generation to generation, and which made the assertion of a man’s rights in a court of justice,-a luxury which the few only could afford to indulge in.
   Goi,dsuorough, J.,

delivered the opinion of this court.

The appeal, in this case, was taken from an order of the Superior court of Baltimore city, overruling a motion made by the appellants for an arrest of judgment on the verdict in favour of the appellee. The appellants have assigned several reasons in support of the motion. The only one upon which it. is material for us to express our opinion, is the alleged insufficiency of the declaration.

Whatever view may be taken of the Act of 1856, ch. 112, under the provisions of which the appellee prosecuted this - suit, the precedent adopted by him, if it have any distinctive, character, must be in the nature either of trover or detinue. If in the former, the judgment cannot be supported, as no damages - are laid in the declaration for the injury complained of. The1 measure of damages in trover, is the value of the goods at the time of conversion. The plaintiff obtaining this value, it operates as a transfer of the title from the time of conversion. 5 H. & J., 211. In this case, the appellee claims, by his declaration, damages for the detention of-the property, and not for the conversion of it. And he claims also a return of the property or its value.

When a declaration seeks, in. addition to legitimate-damages, other damages which the form-of action does not permit, and (here be a general assessment, the judgment should be arrested. 2 Wms. Saunders, 169, 171, and notes. If this action be regarded in the nature of detinue, a judgment on a verdict which does not ascertain the value of the property would be erroneous. The form of the conclusion in such actions, allows the plaintiff to claim the return of the property or its value. There must be a reasonable certainty in every judgment, that the defendant may be enabled to plead it in bar of any subsequent suit for the same cause of action. 8 G. & J., 385.

The purpose of the Legislature in passing the Act of 1856, was, “to simplify the rules and forms of pleadings and practice in courts of law;” and while the Act classifies and provides the forms of action for those on contract, and for actions tor wrongs independent of contract, yet it must-be apparent that the distinctive nature of actions remains, although the old forms have been abolished and new ones adopled<

It is impossible to disregard the substantial. principles which« underlie our system of jurisprudence, and to some extent govern the forms of action. These principles must still be recognized, however the new form may be changed or simplified. To disregard them would lead to endless confusion, and tend to defeat the purposes of justice.

(Decided June 27th, 1862.)

In this case, we think, the substantial requirements of the Act of 1856 have not been complied with. The declaration is materially defective, and the verdict thereon cannot be supported. The decision of the Superior court, on the motion, must be reversed, and the judgment arrested.

Judgment arrested.  