
    Nelson Rowe vs. Cyrene Smith.
    j Where a married woman is sued for a damage done to the plaintiff’s land and crops by her cattle, horses, &c., her husband need not be joined as a party defendant. Balcom, P. J., dissented.
    APPEAL from a judgment of the county court of Cortland county.
    The action was commenced in a justice’s court, to recover for damage done to the plaintiff’s land and crops by the defendant’s cattle, horses and hogs. The plaintiff recovered a judgment for '$20 in the justice’s court, and on appeal to the county court, the same was affirmed. The defendant appealed from the judgment of the latter court.
    
      Hoyt & Smith, for the appellant.
    
      Ballard & Warren, for the respondent.
   Boardman, J.

It is conceded that the cattle, horses and hogs of the defendant passed from her land upon the plaintiff’s land, the fences between the two farms having been before that removed, and that damage was done to the plaintiff’s land and crops.- Upon such a state of facts there can be no doubt that the defendant is liable; unless the legal objections urged by the defendant on this appeal are well founded. Because the, defendant is a married woman, it is insisted the action cannot be maintained without joining her husband as a party. If we are governed by the Code, as it was amended in 1857, (§ 114,) and has since stood, the wife could not be sued alone, except by her husband.

The husband must be joined, except where she sues in respect to her separate property, or where the action is between husband and wife.

By the act of 1860, as amended by the act of 1862, (Laws of 1862, p. 343, &c.,) “ any married woman may sue or be sued in all matters having relation to her sole and separate property * * * in the same manner as if she were sole.” “In an action brought or defended by any married woman in her name, her .husband shall not— neither shall his property—be liable for the costs thereof, nor the recovery therein.” “A married woman maybe sued in any of the courts of this State, and when any judgment shall he recovered against any married woman, the same may he enforced by excution against her sole and separate property in the same manner as if she were sole.” The act of 1862 certainly modifies the Code, (§ 114,) and in its letter authorizes the making of a married woman sole defendant in all matters touching her separate estate 'or arising therefrom.

- Nor is there any reason, founded on principle or authority, by which actions ex delicto, as well as actions ex contractu, are not embraced in the above provisions.

The cases cited by the appellant are of torts of a personal character, such as assault and battery, libel, slander, and for penalties in nowise affecting or arising from the separate estate of a married woman, and should he carefully distinguished from the class of torts frequently arising out of the ordinary conduct of business, such as negligence, trespass on land, trover, replevin, fraud, &e. The former are the personal acts of the wife, for which the husband is held responsible, upon the theory that he has the power to control the conduct of his wife.

But when the wife is allowed to conduct business independent of her husband, it would be very unjust that he should be held responsible for all her errors of omission or commission, and the law does not require it. A careful examination of the cases cited by the appellant will show nothing in conflict with this distinction, and the following cases support the rule I have laid down : Porter v. Mount, (45 Barb. 425;) Klen v. Gibney, (24 How. 31;) Morrell v. Cawley, (17 Abb. 76;) Code, §§ 118, 119.

By the act of 1860, property acquired by the labor of a married woman belongs to her; and this stock which committed this trespass was bought out of such earnings.

There is nothing in the return showing whether such earnings were before or after 1860, and in such cases every presumption is in favor of the judgment, and that the property was her. (Bishop v. Main, 17 How. 162.) Even if this were not so, the defendant would still be responsible for trespass committed by cattle in her possession and under her control. (Tonawanda Railroad Co. v. Munger, 5 Denio, 255.) I cannot see how the evidence relating to the lane or highway, and the division fence, can operate as a ground for reversing this judgment, since there is no attempt to show that the plaintiff removed any portion of the fence which he was bound to maintain. (Colden v. Eldred, 15 John. 220.)

As a question of fact, that has been settled by the justice against the defendant, and there is nothing in the return from which we can say that such conclusion was wrong. All the inquiries as to the location of the division fence, or the existence of a highway, were wholly immaterial.

There is nothing in the other exceptions which calls for particular notice.

There were no fatal errors committed on the trial before the justice, and the judgment of the justice, and of the county court, -should therefore be affirmed, with costs.

Parker, J., concurred.

Balcom, P. J., (dissenting.)

This was an action for trespasses.committed on the plaintiff’s land by the defendant’s cattle. One defense was, that the defendant was a married woman, and that her husband, who was living with hex’, should have been joined with her as a defendant iñ the action.

The action was brought before a justice of the peace, where the plaintiff recovered a judgment against the defendant, personally, for $20 damages, besides costs. The defendant appealed to the Cortland county court, where the judgment against her was affirmed, with costs. The defendant appealed from the judgment of the Cortland county court to this court.

The cause was first argued at the July term of this court in 1868; the court being equally divided in opinion, a reargument was ordered at the November general term of this court in 1868. The cause was again argued at the January term of this court in 1869, and w'as decided at the May general term, 1869, by Boardman., Parker and Bai.com, justices. Justice Murray was then sitting as a member of the Court of Appeals.

It is provided by section 114 of the Code, “ when a married woman is a party, her husband must be joined with her, except that, 1. When the action concerns her separate property, sh'e may sue alone.” The second subdivision of that section relates to actions between husband and wife, and need not be considered.

There can be no doubt that it is necessary for the plaintiff" to join the husband as a defendant with the wife in an action like this, unless the old rule was changed by the legislature in 1860 or 1862. (See Coon v. Brook, 21 Barb. 546; Horton v. Payne, 27 How. Pr. R. 374, and eases there cited.) Horton v. Payne was affirmed at a general term of this court.

This action concerned the damage the defendant’s cattle did upon the plaintiff’s land. It did not concern the separate estate of the defendant, within the meaning of section 114 of the Code. The action was ex delicto, for a tort. The law always was, prior to 1860, that the hushand was j ointly liable with the wife for her torts. If the cattle of the wife escape and do damage upon the land of another, it is her tort, for which her husband is jointly liable with her, unless he is relieved from such liability by the laws of 1860 or 1862.

According to section 7 of chapter 90 of the laws of 1860, (Laws of 1860, p. 158,) “any married woman may, while married, sue and be sued in all matters having relation to her property.” The same or similar language was retained when that section was amended in 1862. (Laws of 1862, p. 344.)

It is provided by chapter 172 of the laws of 1862, (Laws of 1862,p. 343,) “In an action brought or defended by any married woman in her name, her husband shall not, neither shall his property, be liable for the costs thereof, or the recovery therein.” (Id. § 5.) “.A married woman may be sued in any of the courts in this State, and whenever a judgment shall be recovered against a married woman, the same may be enforced by execution against her sole and separate estate, in the same manner as if she were sole.” (Id. § 7.)

I think this language is insufficient to relieve the husband from his common law liability for the torts of his wife. It only exempts him from liability for damages or costs in actions to which his wife is a party, when he is not also a party. The legislature must take another step in order to relieve the husband from liability for the torts of his wife, whether she commits them with her own hands, or by allowing her cattle to go upon the land of another.

[Broome General Term,

July 20, 1869.

But it is said this action was a “ matter having relation to the sole and separate property” of the defendant, and that therefore she was properly sued, the same as if she had been sole. (Laws of 1862, p. 344, § 7.) The action did not, and could not, affect the defendant’s right or title to the cattle that did the damage upon the plaintiff’s land; nor did it affect her possession, or the right to the possession, of such cattle; and I am of the opinion she was not sued in a “ matter having relation to her sole and separate property,” within the meaning of the act of 1860 as amended in 1862. (Laws of 1862, p. 344, § 7.)

For these reasons, I am of the opinion the judgment of the county court, and that of the justice of the peace in the action, should be reversed, with costs.

Judgment affirmed.

Balcom, Boardman and Parker, Justices.  