
    In The Matter Of: Paul A. GROTHUES; Marilyn Grothues, Debtors. Paul A. Grothues; Marilyn Grothues, Appellees, v. Internal Revenue Service, Appellant.
    No. 99-50837.
    United States Court of Appeals, Fifth Circuit.
    Aug. 28, 2000.
    
      Dean William Greer (argued), San Antonio, TX, for Appellees.
    Teresa T. Milton (argued), Bruce Raleigh Ellisen, U.S. Dept, of Justice, Tax Div., Washington, DC, for Appellant.
    Before JOLLY, SMITH and BARKSDALE, Circuit Judges.
   RHESA HAWKINS BARKSDALE, Circuit Judge:

Primarily at issue is whether taxes owed by two corporations, principally owned by Paul A. and Marilyn Grothues, were discharged in the Grothues’ personal Chapter 11 bankruptcy, despite: the IRS claiming the Grothues are the alter egos of the corporations; and Ms. Grothues, following Chapter 11 plan-confirmation, pleading guilty to evading part of those taxes and, as part of her plea agreement, promising to pay all of the taxes owed. The bankruptcy court held the taxes were not discharged; the district court, they were. We AFFIRM in PART, REVERSE in PART, and REMAND.

I.

At issue are fuel excise taxes owed by two diesel fuel wholesalers, Southwest Oil Company of Jourdanton (SWOJ) and Southwest Oil Company of Eagle Pass (SWEP). The taxes were assessed from September 1986 to November 1994, for tax periods 1986-1990.

In March 1987, the Grothues filed a joint petition for personal bankruptcy under Chapter 11. The IRS filed proofs of claim for employment taxes the debtors owed, as “responsible persons”, but did not file proofs of claim for any fuel excise tax liabilities. The plan of reorganization, confirmed in August 1992, provided, inter alia, for payment of the employment taxes, but did not make any provision for payment of the excise taxes.

In 1990, however, the IRS had begun a criminal investigation regarding those (the corporations’) unpaid excise taxes. And, approximately a year after plan-confirmation, Marilyn Grothues pleaded guilty to one count of a multi-count indictment for evading payment of excise taxes, in violation of 26 U.S.C. § 7201 (“willfully attempt ] in any manner to evade or defeat” payment of tax). In her plea agreement, she agreed to pay all taxes, penalties, and interest owed by the corporations, stipulating, for sentencing purposes only, that the tax loss was approximately $716,000. (The Government claimed the corporations owed over $4 million.) Accordingly, in November 1993, the district court ordered, as a condition of sentence, that Ms. Grothues “pay all taxes, penalties and interest due and owed”.

Ms. Grothues failed to do so. In March 1996, in an effort to collect the amount due, the IRS filed notices of tax liens against the Grothues’ property, identifying the Grothues as the corporations’ alter egos or nominees. It then issued notices of intent to levy on some of the Grothues’ real property.

To stop the sale of their property, the Grothues filed this adversary action in bankruptcy court, maintaining that, pursuant to 11 U.S.C. § 1141(d)(1) {general discharge of pre-confirmation debts upon plan-confirmation), any personal liability they might have had for the excise taxes had been discharged in 1992, when their Chapter 11 plan was confirmed. They also challenged the legality and amount of taxes owed.

The IRS moved for summary judgment, asserting that, pursuant to 11 U.S.C. § 1141(d)(2) (debts listed in 11 U.S.C. § 523 non-dischargeable as to individual debtors), the taxes-owed were excepted from discharge. It relied upon subparts (A) and (C) of § 523(a)(1). The former is for taxes specified in 11 U.S.C. § 507(a)(8), including excise taxes; the latter, for taxes a “debtor ... willfully attempted in any manner to evade or defeat”. In addition, the IRS moved to dismiss, for lack of jurisdiction, the Grothues’ challenges to the legality and amount of taxes owed, asserting those issues were not properly before the bankruptcy court.

Following a hearing on the motions in April 1997, the bankruptcy court ruled in favor of the IRS. It held that, assuming the IRS had a bona fide pre-confirmation claim for the excise taxes, it would not have been discharged, because Ms. Gro-thues could not “oppose a [§ 523(a)(1)(C) ] finding of willful evasion of tax, in the face of having pled guilty to evasion of paying a tax”. The court dismissed, for lack of jurisdiction, the Grothues’ challenges to the legality and amount of taxes owed. And, it denied their motion for reconsideration.

Subsequent to the bankruptcy court’s ruling, and on a date not found in the record at hand, the IRS, based upon its alter ego liability-theory, filed a complaint to foreclose its liens on the Grothues’ property. United States v. Marilyn Grothues, No. SA-99-CA-148-OG (W.D.Tex.). (As discussed infra, the IRS contends the still-pending foreclosure action is the proper forum to determine the validity of that theory.)

Appealing from bankruptcy to district court, the Grothues contested the guilty-plea-precluded-discharge-holding, and pointed out the bankruptcy court’s failure to differentiate Mr. Grothues, who was not charged with, or convicted of, tax evasion. In re Grothues, 245 B.R. 828, 829-30 (W.D.Tex.1999). They also appealed the lack-of-jurisdiction-ruling regarding the legality and amount of taxes owed. Id. at 830.

The district court reversed the bankruptcy court in part, holding the IRS’ excise taxes claim had been discharged. Id. It reasoned that the IRS’ “alter ego, nominee or related veil-piercing theory ... place[d][its] claim outside of the context of ... [, inter alia,] § 528(a)(1)”, because the IRS’ claim was not for a tax, but for “an equitable remedy” in the nature of “a declaratory judgment that the Grothues’ assets are available to satisfy” the corporations’ tax debts. Id. at 832. (The court noted that, because of the non-retroactivity of the 1990 enactment of 26 U.S.C. § 4103, which provides for “responsible person” liability with respect to excise taxes, there was no such liability by which the Gro-thues could be held liable personally for the excise taxes, at the time the corporations incurred them. See id. at 831-32 & n.2.) The court affirmed the bankruptcy court’s lack-of-jurisdiction-ruling regarding “the underlying tax liability”. Id. at 830. (As discussed infra, that holding was not appealed by the Grothues.)

II.

The IRS challenges the district court’s holding its underlying claim was not “for a tax” and was, therefore, discharged. “Acting as a second review court”, we examine de novo the bankruptcy court’s conclusions of law; its fact-findings, only for clear error. E.g., In re Johnson, 146 F.3d 252, 254 (5th Cir.1998). The IRS had the burden of proving nondischargeability by a preponderance of the evidence. See Grogan v. Garner, 498 U.S. 279, 287, 111 S.Ct. 654, 112 L.Ed.2d 755 (1991).

The principal issue is whether the IRS’ underlying claim for the two corporations’ unpaid excise taxes, made against the Gro-thues through an alter ego theory, falls within the § 523(a)(1)(C) discharge-exception, in the light of Ms. Grothues’ pleading guilty to willful tax evasion, and her concomitant plea-agreement-promise to pay those taxes. And, if non-dischargeability applies for that reason to Ms. Grothues, is it equally applicable to Mr. Grothues?

A.

The district court’s analysis was fundamentally flawed, according to the IRS, because the alter ego theory is not an independent cause of action, but merely a remedy to enforce a claimed substantive right — here, to payment of taxes owed and non-dischargeable under § 523(a)(1). In this regard, the IRS notes the discharge provisions make no distinction between taxes incurred directly by a debtor’s corporation, and those incurred indirectly by a debtor operating through an ineffective corporate form. It asserts that, as a matter of common sense, a debtor who has pleaded guilty to evading a tax should not be allowed to use bankruptcy law to avoid paying it, especially where, as here, the debtor promises, in a post-confirmation plea agreement, to pay the tax.

Concomitantly, the IRS contends the district court erred in relying on In re Hurricane R.V. Park, Inc., 185 B.R. 610, 613-15 (Bankr.D.Utah 1995), which held the IRS violated Hurricane’s discharge-injunction by filing post-confirmation tax liens against that corporate debtor’s property (as the IRS did against the Grothues’ property), based on, as here, an alter ego theory, and in an effort to collect taxes owed by an officer of the corporate debtor. The IRS reads Hurricane as inapplicable because, unlike the Grothues, Hurricane was a corporate debtor; the discharge-exception in 11 U.S.C. §§ 1141(d)(2) and 523(a)(1)(C), at issue here, applies only to individual debtors.

While conceding the IRS’ alter ego theory is simply a remedy, not a claim per se, the Grothues assert the district court nevertheless correctly held the IRS’ underlying claims are not tax claims because the Grothues had no direct liability for their corporations’ taxes. To the Grothues, the relevant point from Hurricane is that the IRS’ alter ego theory was not a tax claim.

As the Grothues concede, the IRS’ alter ego theory is just one of several ways to pierce the corporate veil under the applicable Texas law. Its use does not alter the IRS’ underlying claim, for the unpaid excise taxes. See In re S.I. Acquisition, Inc., 817 F.2d 1142, 1152 (5th Cir.1987) (citing Castleberry v. Branscum, 721 S.W.2d 270, 272 (Tex.1986) (“alter ego remedy applies when there is such an identity or unity between a corporation and an individual ... that all separateness between the parties has ceased and a failure to disregard the corporate form would be unfair or unjust”) (emphasis added)); Peacock v. Thomas, 516 U.S. 349, 353, 116 S.Ct. 862, 133 L.Ed.2d 817 (1996) (veil-piercing simply method of assigning liability on “underlying cause of action”).

And, as for the weight to accord Hurricane, § 523(a)(l)’s discharge exceptions were not before that court. They do not apply to corporate debtors. 11 U.S.C. § 1141(d)(2) (plan confirmation “does not discharge an individual debtor from any debt excepted from discharge under section 523”) (emphasis added); Fein v. United States, 22 F.3d 631, 633 (5th Cir.1994) (as to “individual debtors, Congress consciously opted to place a higher priority on revenue collection than on debtor rehabilitation”) (citation omitted).

B.

Accordingly, the IRS has a claim for taxes. The Grothues challenge, on several fronts, the bankruptcy court’s non-dis-chargeability holding, as well as asserting that, even if § 523(a)(1)(C) non-discharge-ability applies to Ms. Grothues, the underlying reasoning is not applicable to Mr. Grothues.

1.

Notwithstanding the IRS’ underlying claim being “for a tax”, the Grothues maintain the bankruptcy court erred by basing non-dischargeability on Ms. Grothues’ criminal conviction alone. They assert In re Bruner, 55 F.3d 195 (5th Cir.1995), mandates a more extensive analysis. To them, it requires, inter alia, determining whether they had the ability to pay the taxes; and, in that regard, they note the 11 U.S.C. § 523(a)(1)(C) non-dischargeability standard is different from that for criminal tax evasion under 26 U.S.C. § 7201. Likewise, they base error on the bankruptcy court’s holding all the taxes non-dischargeable, despite Ms. Grothues’ pleading guilty to evasion for only one of the subject tax periods. Finally, they complain that the IRS introduced no summary judgment evidence to support its alter ego theory.

a.

Relying on In re Bruner, 55 F.3d at 197, the Grothues contend that, for § 523(a)(1)(C) willful evasion, the bankruptcy court must find the debtor: (1) had a legal duty to pay the tax; (2) knew of such duty; and (3) “voluntarily and intentionally violated” it, having preliminarily assessed the debtor’s financial ability to pay the tax. Id. We disagree. (We note, however, the elements of the three-prong test — duty; knowledge; and voluntary and intentional violation — seem implicit in Ms. Grothues’ § 7201 criminal conviction, which required a “willful[ ] attempt[ ] ... to evade or defeat” payment of taxes.)

The central issue in Bruner, 55 F.3d at 198-200, was whether § 523(a)(1)(C) willful evasion requires proof of an “affirmative act”, a question on which the circuits are split. Compare In re Toti, 24 F.3d 806, 809 (6th Cir.) (§ 523(a)(1)(C) encompasses “both acts of commission and ... omission”), cert. denied, 513 U.S. 987, 115 S.Ct. 482, 130 L.Ed.2d 395 (1994), with In re Haas, 48 F.3d 1153, 1158 (11th Cir.1995) (nonpayment of taxes “alone” not within scope of § 523(a)(1)(C)), abrogated in part by In re Griffith, 206 F.3d 1389, 1395-96 (11th Cir.), cert. denied, 121 S.Ct. 73 (2000). In Bruner, our court agreed with Toti, but did so in dictum, because Bruner ruled that resolution of the issue was not necessary, in the light of the Bruners having committed “acts of omission and ... commission”. Bruner, 55 F.3d at 200.

To the extent the Grothues raise this point, the same is true here. In addition to Ms. Grothues’ guilty plea conviction for failing to file a required excise tax return and to pay taxes she knew to be due, she pleaded guilty to

willfully attempting] to evade and defeat a tax ... by making and causing to be made false invoices for the sale of the fuel to be shown to the [IRS] auditors, and by collecting excise taxes from customers, and ... falsifying, and causing to be falsified, the books and records of [SWOJ] and indicating that certain of said sales were for purposes exempt from excise taxes, and all for the purpose of continuing the scheme to defeat the assessment of taxes and payment of the tax, in violation of Title 26, [U.S.C. §] 7201, and Title 18, [U.S.C. §] 2.

(Emphasis added.)

Because, with its summary judgment motion, the IRS submitted Ms. Gro-thues’ plea agreement and a transcript of her sentencing hearing, including the above, describing acts of omission and commission (such as falsifying records), this evidence was more than sufficient. Moreover, Ms. Grothues is estopped from denying she engaged in the charged conduct. E.g., Johnson v. Sawyer, 47 F.3d 716, 722 n.13 (5th Cir.1995) (§ 7201 conviction necessitates finding “defendant ... acted willfully and knowingly with specific intent to evade [a tax]” (citation and quotation marks omitted), estopping defendant from taking inconsistent position in civil action). See In re Goff, 180 B.R. 193, 199-200 (Bankr.W.D.Tenn.1995) (debtor es-topped from claiming discharge of certain taxes in the light of his plea bargain admission he willfully attempted to evade them). In short, Ms. Grothues “do[es] not qualify as the sort of ‘honest debtor’ the Bankruptcy Code is designed to protect”. Bruner, 55 F.3d at 200 (emphasis added).

As to the lack of a finding that the Grothues had the ability to pay the taxes, the key § 523(a)(1)(C) determination is whether debtor’s conduct is willful. Whether debtor has the ability to pay is, of course, an appropriate factor in making that determination, but it is not a litmus test. In any event, the Grothues have not asserted they could not pay the taxes.

b.

Regarding the non-dischargeability of the taxes for which Ms. Grothues did not plead guilty to evading, the IRS maintains that, despite her pleading guilty to such evasion for only one taxable period, she admitted her “willful” conduct extended beyond that period. The IRS bases its position on Ms. Grothues’ stipulating in her plea agreement that she caused a tax loss to the Government greater than for that one period. In this regard, and although the record evidence focuses on Ms. Grothues’ willful conduct in the second quarter of 1988, she stipulated her conduct caused a loss of approximately $716,000, well above the $80,000 associated with her one-tax-period conviction and obviously encompassing other tax periods (other taxes). And, in her plea agreement, she promised to pay all of the corporations’ unpaid excise taxes, an integral provision made a condition of her sentence.

In the light of these unique circumstances, we hold that, as to Ms. Grothues, these other taxes are also non-dischargeable. As a general matter, holding otherwise might — indeed, probably would — encourage unscrupulous debtors to use bankruptcy law as a shield against enforcement of criminal proceedings promises they had no intention of keeping, but nevertheless made, in order to gain a more favorable plea agreemeni/sentence.

c.

In addition to pointing to the IRS’ not submitting summary judgment evidence supporting its alter ego theory, the Gro-thues assert Ms. Grothues was ordered only to pay taxes “due and owing” to the IRS, and maintain there has been no determination she owed any taxes due.

The Grothues’ liability for the taxes— and, concomitantly, the validity of the IRS’ alter ego theory — are not before us. As noted, the Grothues did not appeal the district court’s affirming the bankruptcy court’s no-jurisdiction-holding as to the legality and amount of taxes owed. These issues are for the earlier-referenced foreclosure proceeding.

2.

Finally, all parties agree Ms. Grothues’ plea agreement and guilty-plea conviction do not support § 523(a)(1)(C) non-dis-chargeability of Mr. Grothues’ tax debt (if any). Nevertheless, the IRS urges holding its tax claim non-dischargeable for him as well, pursuant to the discharge exception for certain excise taxes under 11 U.S.C. §§ 523(a)(1)(A) and 507(a)(8). As discussed supra, the former is a discharge-exception for taxes specified in the latter. Under § 507(a)(8), excise taxes are a priority claim if they concern a “transaction occurring before the date of the filing of the petition for which a return, if required, is last due, under applicable law or under any extension, after three years before the date of the filing of the petition”. 11 U.S.C. § 507(a)(8)(E)®.

The IRS advanced this contention in bankruptcy, as well as in district, court; neither addressed it. The IRS, however, did not raise this issue in its opening brief here. Therefore, it is deemed abandoned. E.g., Yohey v. Collins, 985 F.2d 222, 225 (5th Cir.1993).

III.

For the foregoing reasons, we REVERSE that part of the district court’s judgment as to Marilyn Grothues; AFFIRM the remainder; and REMAND this action for entry of a revised judgment or for such other proceedings as may be appropriate.

AFFIRMED in PART; REVERSED in PART; and REMANDED. 
      
       Accordingly, we need not address the IRS' alternative reliance on the discharge-exception in § 523(a)(7) (debts “for a fine, penalty, or forfeiture payable to and for the benefit of a governmental unit”). In any event, we would not consider it, because the IRS did not raise this issue in its opening brief here, thereby abandoning it. See infra.
      
     