
    Frank Scherer, Resp’t, v. Louis C. Hopkins et al., App’lts.
    
      (New York Common Pleas,
    
    
      General Term,
    
    
      Filed January 4, 1892.)
    
    District courts—Undertaking on removal to common pleas.
    A valid undertaking on the removal of a cause from a district court to the common pleas may he executed before the amount is fixed by the court, and if it is in the amount so fixed, it will be binding on the sureties from the time it is filed with the clerk, although the fact of the fixing is not recited in it.
    Appeal from a judgment of the district court in the city of New York for the fifth judicial district.
    
      John Fennel, for resp’t: B. Burnham Moffat, for app’lts.
   Bookstaver, J.

This action was brought to recover damages to property caused by defendants’ negligence. With the intention of applying, upon issue being joined, for a removal of the cause to this court, under § 3216 of the Code, the defendants, on April SO, 1891, procured an undertaking on such removal to be executed by The American Surety Company in the sum of $500. On the next morning, which was the return day of the summons, the plaintiff made an oral complaint for damages, as stated above, to which a general denial was orally pleaded. Immediately thereupon the defendants applied to the justice for an order removing the action to this court, and at the same time presented the undertaking, executed as before stated. This was objected to, on the ground that it was not in a sum fixed by the justice, as required by § 3216,' as he had not then fixed any amount.

The objection was sustained by the court, whereupon the defendants asked the justice to fix the amount of the undertaking to be filed by defendants on removal to this court, and the justice fixed $500 as the amount of such undertaking. After the amount was so fixed, the defendants tendered anew the undertaking 'in question, but it was objected to as insufficient, on the ground that when the undertaking was executed no sum had been fixed by the justice, and that it had not been re-executed after the amount was fixed. The court sustained this objection, to which ruling the defendants excepted and filed the bond with the clerk, and the trial proceeded, resulting in a judgment in favor of the plaintiff.

There is but one question presented on this appeal, and that is: Was the undertaking so tendered and filed sufficient under § 3216 of the Code to arrest the proceedings of the court for all purposes except the approval of the undertaking and ordering the removal to this court? No question was at any time raised as to the sufficiency of the sureties or the form of the bond other than that before indicated. An undertaking is'but a simplified bond without a seal. The People ex rel., etc., v. Dando, 20 Abb. N. C., 245; Lutes v. Shelley, 40 Hun, 197. Like a bond it is a nullity until ■delivered, the signing and delivery both being essential to its. validity. The time of the execution of the complaint we think is-of no more importance than the place where it was executed.

In Prather v. Harlan, 6 Bush, 185, it was held that a replevin bond which had been signed by the sureties on Sunday in church and was then given to one Harper to deliver to the deputy sheriff, which he did on Monday, was valid, although the statutes of Kentucky made any contract entered into on Sunday invalid, the-court saying: “ As this .made Harper the agent of the sureties to-deliver the bond, and he delivered it not on Sunday to the officer, and as it did not become obligatory until delivered to the officer,, it cannot be regarded, so far as the plaintiff’s rights are concerned, as executed on Sunday.” To the same effect the Commonwealth v. Kendig, 2 Penn. St., 448, although by the statutes of that state all contracts entered into on Sunday are void. In the course of’ the opinion the court says: “ But when was this bond executed ?' Certainly not until it was delivered, for delivery is of the essence of a deed. It takes effect only from execution on delivery. * * * The business began on Saturday (when one of the obligorssigned), and was continued on Sunday (when the other obligor signed), and finally completed on Monday. Now, although this-exposes the parties to. the criminal penalty imposed by the act, yet it does not avoid the bond, for the statute cannot destroy that which had no existence.”

Unless, therefore, something can be spelled out of § 3216 which requires the sureties to execute the undertaking after the j ustice has named the sum, the delivery of an undertaking, in a sum which the justice-has fixed, answers the requirements of the section, without regard to the date of its execution. That section, among-other things, provides that in actions where damages are claimed, exceeding $100, “ the defendant may, after issue is joined, and before an adjournment has been granted upon his application, apply to the justice of the court in which the action is brought for-an order removing the action into the court of common pleas for the city and county of New York. Such an order must be-granted upon the defendant’s filing with the clerk an undertaking-in a sum fixed by the justice, not exceeding twice the amount of the damages claimed * * * as stated in the complaint * *

In Dunseith v. Linke, 10 Daly, 363, suit was brought upon an undertaking on appeal from a judgment for the delivery of property, or payment of its value, given pursuant to § 1329 of the Code,, which directs that the undertaking shall be “ in a sum fixed by the court below or a judge thereof, to the effect,” etc., and it was objected that no sum had been fixed for the undertaking. Yan Brunt, J., delivering the opinion of the court, says: “ It is claimed upon the part of defendant that no sum was fixed by the court, below. It is conceded that no formal order was made by the court below, or any judge thereof, fixing the amount to be inserted in this undertaking, but it would appear that an undertaking presented to the court and approved by the court in an action of this-description would be a compliance with the requirements of the Code, and would be a fixing, within the language of the Code, by the court of the amount of the undertaking, such fixing being signified by the approval of the court of the undertaking endorsed thereon. The statute nowhere states how, or in what way, the fact that the court or judge has fixed the amount of the undertaking shall be established, and when the evidence discloses the fact that an undertaking has been submitted to the court for its approval in a given case, and the court has approved that undertaking, I can see no reason why that is not an entire compliance, not only with the spirit, but with the letter of the Code. The mere fact of approving an undertaking in a given amount is entirely equivalent to the court saying: ‘We have fixed that amount and approved an undertaking given in such sum.’ ”

It follows as a necessary conclusion- from this decision that a valid undertaking of this description may be executed before the amount is fixed by the court, and that if the undertaking so executed is in the amount so fixed it will be binding upon the ■sureties, although the fact of the fixing is not recited in it. In Doolittle v. Dininny, 31 N. Y., 350, Davies, J., said: “ The Code ■contains no intimation that a recital to precede the undertaking is requisite, nor what it shall contain, if any be used.” See also Post v. Doremus, 60 N. Y., 371; Episcopal Church v. Varian, 28 Barb., 644; Gerould v. Wilson, 81 N. Y., 573.

Nor do we think that the surety in an action brought upon .such undertaking could avail himself of the fact that the amount of the undertaking had not been fixed by the justice when he ■executed it,provided it was subsequently approved by the justice or acted upon by him by ordering the removal of the action. In Coleman v. Bean, 1 Abb. Ct. App. Dec., 394, the undertaking recited the issuing of an attachment, etc., whereas as a matter of fact no attachment had ever been issued. Smith, J., in delivering the opinion says: “ Although the statute under which the proceeding was had contemplates that the giving of such undertaking shall be preceded by the issuing of an attachment, and shall accompany an application to discharge it, and also directs that the undertaking shall be delivered to the court or officer, the noncompliance with the provisions is but an irregularity which the defendant may waive, and the fact of his putting in an undertaking which recites that an attachment had been issued and that he was about to apply for its discharge, is conclusive evidence of such waiver. It is enough that the undertalcing is binding between the principal parties under such circumstances to hold the sureties.” See People v. Falconer, 2 Sandf., 81; Franklin v. Pendleton, 3 id., 574; Decker v. Judson, 16 N. Y., 439; Shaw v. Tobias, 3 id., 192.

In case of the removal of an action we think the filing of the bond with the clerk is equivalent to a delivery in other cases, and that the bond then for the first time binds the sureties upon it.

If the time when the undertaking was executed was immaterial and the sureties were bound from the time of the filing of the undertaking, provided that had been followed by an order ■of removal, we think the court erred in denying the defendants’" motion, there being no question as to the sufficiency of the sureties or the form of the bond in other respects, and that the judgment should be reversed and sent back to the court below to be proceeded with as if no trial or adjournment of the action had been taken after issue joined, with costs of this appeal to the appellants.

Bischoff, J., concurs.  