
    The People of the State of New York, Appellant, v. John Drayton and Arthur A. Bowen, Respondents.
    
      Indictment — a count alleging the writing of a contract oner a genuine signature sufficiently charges the crime of forgery.
    
    An indictment alleging that the defendant, having obtained possession of a paper, the description of which was unknown to the grand jury, bearing the genuine signature of a corporation, falsely made, forged and counterfeited above said signature, a contract purporting to bind’ the corporation to pay the sum of fifteen dollars for the insertion of an advertisement in a trade journal, sufficiently charges the crime of forgery in the second degree.
    Appeal by the plaintiff, The People of the State of New York, from a judgment of the County Court of Monroe county in favor of the defendants, entered in the office of the clerk of the county of Monroe on the 17th day of December, 1898, upon the decision of the court sustaining the defendants’ demurrer to the indictment.
    
      Howard H. Widener, Assistant District Attorney of Monroe, county, for the appellant.
    
      Joel M. Marx, for the respondents.
   Adams, J.:

The defendants were indicted by the grand jury of Monroe county for the crime of forgery in the second degree, and the indictment contained three counts, the 1st of which charged that the defendants “ did falsely make, forge, alter and counterfeit, * * * with intent * * * to injure and defraud,” a certain instrument which was set forth at length in the indictment. The 2d count charged the defendants with having possession of some paper, a description of which was unknown to the grand jury, to which was attached a genuine signature, and with having made, forged, altered and counterfeited the said written instrument, above the genuine signature, with intent to defraud, and the 3d count charged the defendants with uttering the instrument in question, knowing the same to have been forged, with the intent to defraud.

The instrument which is thus alleged to have been forged, reads as follows, viz.:

“Advertising Contract.
■“ No. 346. Rochester, 8-6-1897.
“ To the Publishers: You are hereby authorized to insert our advertisement for the Financial and Trade Guide for 1897-8 edition to occupy the space of 1/4 Page Adv. and 3 heading — for which
We agree to pay the sum of (§15) Fifteen Dollars.
“ Name, Co-Operative Foundry Co.
“ By whom signed, McCarthy.
“ Address................................
“ On publication of Advertisement.
“ Not Subject to Cancellation.
The publisher will not be bound by any agreement not-stipulated hereon.”

And as it purports upon its face to be an obligation of the party whose name is attached thereto to pay the sum of fifteen dollars, there can be no question but that it falls within the enumeration of instruments which may be the subject of forgery contained in section 513 of the Penal Code.

It was held in the court below that the 1st and 3d counts of the indictment, standing by themselves, set forth all the essential elements of the crime charged, and we do not understand that proposition to be seriously controverted upon this appeal; but it is contended that the 2d count is insufficient in its averments, and that for that reason the entire indictment must fall.

A careful examination of this count leads us to the conclusion that the learned county judge must either have misapprehended the language employed by the pleader to set forth the offense charged, or else that he has failed to give to it the interpretation it is entitled to receive. If we correctly apprehend the import of the count, it does not charge the defendants with having altered or added to a genuine instrument in such a manner as to change its character; but it simply avers that the defendants, having in their possession, custody and control, a certain paper containing the genuine signature of the Co-operative Foundry Company, a more particular description of which was unknown to the grand jury, “ On the day and in the year last aforesaid, at the city and county aforesaid, willfully, unlawfully and feloniously did falsely make, forge and counterfeit the above set forth instrument above the said genuine and authorized signature of the said Co-operative Foundry Company,” etc.

Where a person in possession of a piece of paper containing the genuine signature of another fraudulently writes a promissory note over that signature, it will doubtless be conceded that he is just as. guilty of the crime of forgery as though he had unlawfully signed that person’s name to the note. (Penal Code, § 511; People v. Graham, 6 Park. Cr. Cas. 135 ; Mann v. People, 15 Hun, 155, 162.) And that is substantially what the 2d count of this indictment charges the defendants with having done, for it avers that they had a genuine signature in their possession, and then, in the very language of the statute, charges them with having forged so much of the instrument as appears above that signature.

The office of an indictment is to apprise the defendant of the nature of the crime with the commission of which he stands charged, and if it avers the offense as the statute defines it, stating all the circumstances which constitute such offense, it fulfills its office and answers every requirement. (Phelps v. People, 72 N. Y. 334.)

As the second point of the indictment under consideration, in our opinion, does set forth the offense within the rule just stated, we think it should have been permitted to stand.

The judgment should be reversed, the demurrer overruled and the ease remitted the County Court of Monroe county, with directions to proceed under section 547 of the Code of Criminal Procedure.

All concurred.

Judgment reversed, demurrer overruled and the case remitted to the County Court of Monroe county, with directions to proceed pursuant to section 547 of the Code of Criminal Procedure.  