
    GEORGE REEVES et al. vs. OSBORNE EDWARDS.
    Where an administratrix, who is appointed in the State of Virginia, and who is entitled by the law of that State, to a third of the slaves for life, removes to this State, and on a final settlement of the estate it is agreed between her and the distributees, that she may have one-seventh of the slaves absolutely instead of one-third fo.r life, such agreement is good without writing, and without any actual delivery of the property.
    Where an administratrix, supposing she has a title to certain slaves of the estate by a contract with the distributees, makes a conveyance of such slaves, the next of kin of the intestate cannot maintain an action for them against her vendee.
    AotioN of DETINUE, tried before SaundeRS, Judge, at tlie Pall Term, 1854, of Ashe Superior Court.
    The following is the case verbatim sent up by his Honor: “This was an action of detinue for a negro man slave named Rich. . It appeared in evidence, that one Jane Eeeves, after-wards Jane Edwards, who as the widow of one George Eeeves, had become the administratrix of her first husband in the State of Virginia, in 1810, where the said husband resided at the time of his deatli; that the said.intestate of the said Jane Eeeves,-resided at his death near the North Carolina border, and owned considerable real estate in North Carolina; that the said administratrix some years after the death of her intestate, removed to North Carolina, before any division of the real estate or any distribution of the personal estate; that the said administratrix brought all the personal estate to North Carolina, among-which were some nine slaves, and held it all as administratrix until 1888 ; that by the laws of Virginia the said administratrix was entitled to a child’s part of the personal estate, except the slaves; and that of the said slaves, the said administratrix was entitled to one-third for life.
    “ That in the spring of 1838, the next of kin of the said George Eeeves met at the house of the widow, the said ad-ministratrix, for the purpose of having a partial division of the said personal estate of the intestate George Eeeves, then in the possession of the widow. The defendant insisted that this meeting was for the purpose of having a complete division of the said estate. It appeared that before this meeting in 1838, the widow, as the children had married, or settled in life, delivered over to each child, a young negro. In this way, she bad delivered over six, that is, one to each child. After all the parties had met at the house of the widow, it was agreed that the widow should have the negro Eich, he being present as each child had previously received a negro. This negro Eich was then in the possession of the widow and then present, and continued in her possession until her death in 1851. In that year she conveyed the slave Eich to the defendant by bill of sale. No actual change of possession of ■this slave Eich took place. He had been in possession of the widow as administratrix ever since his birth and continued in her possession until her death in 1851. There was evidence tending to show, that at the time’of the division in 1838, it was intended to be final and complete, and that the widow was to receive a child’s part absolutely in the slaves, instead of a third thereof for life, as allowed her by the laws of "Virginia. There was no written evidence of this settlement and division. All the rest of the slaves, except Eich, were put up to the highest bidder, and knocked down at their full value to some one of the joint owners, the widow bidding off a woman, Eena, at $500. Two of the distributees bid against the widow. Plaintiffs insisted that this sale was merely to ascertain the value, and that the heirs, or widow, to whom they were knocked down, were only to pay such portions of their purchases as would be necessary to make each one equal in the amount of property received, in value ; and there was evidence that the widow paid one hundred and sixty dollars.
    “Plaintiffs insisted that the widow was to retain in Eich, only an estate for life under the laws of Virginia, the place of her domicil at the death of her intestate; and there was some evidence to show this. Defendant insisted that a final settlement and division had been made, and that according to the agreement and understanding, the widow was to receive a child’s part absolutely, instead of a third for life; and that after the sale, she held Eich under this agreement. Plaintiffs insisted that if such an agreement and understanding had been made, still that no such, title could pass or vest in the widow to Eich, without writing. The Court was of a different opinion and instructed the jury that if they found from the evidence, that such an agreement and understanding as insisted upon by the defendant, had taken place, and division in pursuance thereof, that the title thereto would vest in the widow without any writing and without any change of possession. In submission to this opinion, the plaintiffs submitted to a vei'dict. There was a rule to show cause why the verdict should not be set aside and a new trial granted for misdirection, which was refused, from which an appeal was prayed for and allowed.
    “There was a motion to nonsuit the plaintiffs because it was brought in the name of the next of kin of the intestate George Eeeves, when it should have been in the name of his administrator. This question was reserved by the Court and not decided.”
    
      Boyden, for the plaintiffs.
    
      II. G. Jones, for the defendant.
   PeaRSON, J.

To entitle the plaintiffs to recover, they must show they have the legal estate and a present right to the possession.

It is conceded, that the legal estate vested, upon the death of George Eeeves, in his administratrix Jane Reeves, and the question is, did it pass from her to the plaintiffs, who are the children of said George; or did it pass from her to the defendant, by her deed executed in 1861 %

Unless the legal estate to the slaves in question, which vested in the widow as administratrix was divested, prior to the execution of her deed to the defendant, it is clear that the plaintiffs cannot recover.

When the case was opened upon the argument, it occurred to us that the defendant ought to have the benefit of this point; but from the manner in which the case is made up, it seems to have been taken for granted on both sides, that the widow’s title as administratrix, was divested by what took place in 1838, and that she no longer, after that time, set up any claim except under the division. So much confusion is thrown over the whole statement, by an indiscriminate intermingling of “ what appeared,” and is set forth as “ conceded;” “ what the counsel respectively insisted upon ” in the progress of the trial, both in reference to positions of law-, and positions assumed in regard to matters of fact; and “ what facts the evidence tended to establish,” that we have been put to a great deal of trouble in arriving at a conclusion, in reference to the point on which the case ought to turn. We feel at liberty to say to gentlemen who are concerned in making up cases for this Court, it is more important that the bill of exceptions (or case sent in place of it) should state in a clear and intelligible manner, what was the decision in the Court below, and the facts necessary to enable us to see the question that was presented in the case, than it is for the judge below to decide the points according to law. A recital of the evidence is in most cases unnecessary, and tends to confuse the statement» If there is a clear statement so as to present the points, our decision is uninfluenced by the decision below; consequently, the final attainment of justice does not so much depend upon the decision of his Honor, as upon a clear statement of the case. We frequently have more difficulty in deciding what a case means and what construction ought to la put on it, than in deciding a half-dozen points which are clearly stated.

The case before us, as we take it from the statement, is this: George Reeves died in 1810, domiciled in Yirginia, intestate ; his widow was appointed his administratrix; soon afterwards she removed from Yirginia, bringing with her the six children and slaves (nine in number) and other property of her,late husband, and settled in this State. As the children grew up and manned, the administratrix gave to each of them a negro. In 1838, all the parties met at the house of the administratrix, to make some disposition of the slaves. “It appeared, that before this meeting in 1838, the widow, as the children had married or settled in life, delivered over to each child a young negro; in this way she had delivered over six, that is, one to each child, and it was agreed that the widow should have the negro Nich (he being present), as each child had previously received a negro.”

This preliminary being settled, and the parties being aware that according to the law of Virginia, the widow was entitled to a life estate in'one-third of all the slaves, it was by them understood and agreed, that if she would surrender her claim to a life estate in one-third, the children would all agree, and did then and there agree, to let her have an absolute estate in a child’s part, that is, one-seventh. Accordingly, and in pursuance of this agreement, the other slaves were put up and bid for by the widow'and children, for the purpose of fixing the value, and the widow as administratrix, delivered over to the children as distributees of their father, all the slaves except two, Nich, and Nena whom she had bid off at $500, to fix the value ; these two slaves she kept, in accordance with the agreement aforesaid, paying to the children $160, the amount which, according to the value fixed by the bidding, was due for “ equality of partition,” and, under this claim of title, held possession from 1838 up to 1851.

“ Plaintiff insisted, that if such an agreement and understanding had been made, still no title could pass or vest in the widow to Nich, without writing. The Court was of a different opinion, and instructed the jury, that if they found from the evidence, such an agreement and understanding, as insisted upon by the defendant, had taken place, and division in pursuance thereof, that the title thereto would vest in the widow without any writing and without any change of possession, (she having the slave in possession at the time of the division).”

The question, upon which the Court below decided the case, and to which the plaintiffs except, is this; the widow and ad-ministratrix of one who was domiciled in Virginia, (where thewidow is entitled to a life estate in one-third of the slaves) makes a parol agreement with the distributees, by which she surrenders her life estate in one-third of the slaves, in consid-ation of their releasing their reversionary interest in a seventh of the slaves, so as to give her an absolute estate in such seventh part. This parol agreement is executed; the widow, in her capacity as administratrix, passes the legal estate' to all the slaves, to the-six legatees, except the two in which she is to have an absolute estate, and under this claim of title she holds possession from 1838 to 1851.

The question presented, is, have we a Statute which requires such an agreement, and distribution in pursuance thereof, between an administratrix having a claim to a part as a dis-tributee, and the other distributees, to be in writing?

The Act of 1819 provides for executory contracts, or agreements, and evidently has no bearing where the contract is executed and the parties do all that the agreement requires, and leave nothing to be done.

The Act of 1806 provides, “ all gifts of slaves shall be in writing” &c.; this has no bearing on the question. The Acts of 1784 and 1792, which are incorporated (the latter being inserted in the form of a proviso) by the Act of 1836, Rev. Stat. ch. 37, sec. 19, provide, that all “sales of simes' shall be in writing, except sales accompanied by an actual delivery.

If tenants in common make partition of slaves, this has never been considered to be an executory agreement, under the Act of 1819, or a gift, under the Act of 1806, or a sale under the Acts of 1784 and 1792, consequently there is no Statute, which requires such partition to be evidenced by writing. Snch has been our understanding of the law in reference to the distribution of slaves by an administrator; it is neither an executory agreement, gift, or sale, within the meaning of the Statutes, and consequently need not be evidenced by any writing. By law, the legal estate is vested in the administrator; by the act of making distribution, he passes the legal title to certain of the slaves, to the distributees respectively; in satisfaction of their claim under the statute of distribution, and in consideration of his so doing, they, each respectively, release and surrender all claim to such of the slaves as are allotted to the others. In the same way as upon partition, each takes in severalty a part of the slaves and relinquishes all right and claim to such of the slaves as fall to the share of the others, so, when the admin-istratrix is entitled to a share as distributee, if she retains the legal estate in certain of the slaves, in satisfaction of her claim to the rest, or if according to the law of the domicil, being entitled to a life estate in one-third of the whole, by agreement with the other distributees, all of whom are capable of acting, she delivers over to them all the slaves except one-seventh part, in consideration that she is to have such seventh part absolute^, instead of one-third part for life ; in other words, if, having the legal estate as administratrix in the whole, and being entitled to a life estate in one-third as dis-tributee, shé, by express agreement, and without fraud, delivers over to the other distributees, all the slaves, except one-seventh part, in which, by said agreement, she is to have the absolute estate, in our opinion, such a “ transaction,” “ transfer,” “agreement,” or “understanding,” by whatever'name called, does not fa'll within the meaning or purview of either of the Statutes, above referred to; and his Honor did not err in hold: ing that the widow acquired title, although there was no memorial of the matter preserved in writing. The widow had the legal estate in all the slaves, and was entitled to a life estate in four of them as distributee. She delivers over all except two and pays $160, in consideration that by such payment and the surrender of her life estate in the other two, she is to have the two in question absolutely. After the enjoyment of the property according to this agreement from 1838 up to her death in 1851, the plaintiffs certainly now come forward with ill grace, to say she had only a life estate in the two which she retained, and the general statutes providing for agreements to sell, and for gifts and sales of slaves, have no bearing upon a case of this peculiar kind.

Mr. Jones, for the defendant, called our attention to the decisions in which it is held that the Acts of 1784, 1792f and 1806 are to be treated as statutes to prevent frauds, and not as invalidating the operation of parol gifts and sales inter partes. . Owing to the omission of the preamble to those statutes in the Revised Statute (Act of 1836,) a grave doubt has been suggested (State v. Fuller, 5 Ired. 137) whether from the enacting words, those Statutes are not to be treated as intended to prevent perjury as well as fraud, and as such, having operation inter partes. The question is not now presented, and we do not enter into its consideration.

Per CuriaM. Judgment affirmed.  