
    UNITED STATES, Appellee v JOSEPH TAGLIONE, JR., Private E-1, U. S. Army, Appellant
    9 USCMA 214, 25 CMR 476
    No. 11,149
    Decided April 25, 1958
    
      Major Edward Fenig and First Lieutenant Edwin E. Allen were on the brief for Appellant, Accused.
    
      Lieutenant Colonel John G. Lee and First Lieutenant Chester F. Relyea were on the brief for Appellee, United States.
   Opinion of the Court

Robert E. Quinn, Chief Judge:

The accused was charged with unauthorized absence from 9:20 a.m. to 11:48 p.m., October 20, 1957, from the post guardhouse, his place of duty, and with breach of the conditions of his parole on October 20th by going outside the “limits of the Fort Monmouth military reservation.” He pleaded guilty to both charges. Relying upon United States v Modesett, 9 USCMA 152, 25 CMR 414, he now contends that the charges are multiplicious, and consequently correction of the sentence is required.

From the allegations of the specification and the evidence considered in the Article 32 investigation, it is clear that proof of the circumstances of the breach of parole also proves the unauthorized absence. As a result, the charges are the same for the purposes of punishment.

The decision of the board of review is reversed as to the sentence. The record of trial is returned to The Judge Advocate General of the Army for resubmission to the board of review for reassessment of the sentence.

Judge Ferguson concurs.

Judge Latimer concurs in the result.  