
    Columbus Watch Co. et al. v. Hodenpyl et al.
    
    
      (Supreme Court, General Term, First Department.
    
    November 13, 1891.)
    1. Execution—Executor of Deceased Partner—Validity.
    Code Civil Proc. N. Y. § 1825, providing that an execution shall not be issued . against an executor without leave of the surrogate, is not applicable where the judgment is against a firm composed of a surviving partner and the executor of a deceased partner, who is empowered by the will to carry on the testator’s busi ness,
    .2. Partnership—Death of Member—Rights of Creditors.
    Judgment creditors of a firm composed of a surviving partner and the executor of a deceased member, who were creditors of the firm in the life-time of testator, are equally entitled to pursue the firm with creditors whose claims accrued subsequent to the decease of testator.
    3. Confession of Judgment—Executor of Deceased Partner.
    The rule that executors have no power to confess judgment is not applicable to offers of judgments to firm creditors by a firm composed of a surviving member and the executor of a deceased member conducting the interest of the deceased therein, for such creditors are not creditors of the estate of the deceased partner.
    4. Same—Validity—Preference.
    An insolvent debtor, for the purpose of securing the payment of a bona fide debt to a relative, may offer to allow judgment for the amount thereof.
    5. Fraudulent Conveyances—Consideration—Burden of Proof.
    In an action by attachment creditors of an insolvent firm to set aside prior judgments against the firm obtained upon offers to allow judgments, upon the ground that they were fraudulent as to creditors because not founded upon bona fide indebtedness, the burden of proof is upon plaintiffs to show such fact.
    6. Same—Judgment on Note not Delivered.
    The fact that a judgment entered upon an offer of judgment by an insolvent debtor was founded upon a note which was never delivered, will not render the same fraudulent as to creditors, where it appears that the debt evidenced by the note was due.
    7. Same.
    A creditor of a deceased partner of a firm agreed to allow the amount of her claim to remain with the firm, the deceased partner’s interest being conducted by his executor under the provisions of the will. Held, that she thereby became a firm creditor, and, in order to support a judgment entered upon an offer to allow judgment, she need not show that the estate was solvent, the burden of showing insolvency, and that the judgment creditor had no claim, being on the attaching creditors.
    8. Same—Continuance.
    In an action by attachment creditors of an insolvent firm to set aside prior judgments of other creditors entered upon offers to allow judgments, the court will not adjourn the trial to allow plaintiffs first to procure judgments.
    Appeal from special term, New York county.
    Action by the Columbus Watch Company and others, attaching creditors of the firm of Stern & Stern, against Anthony J. G. Hodenpyl and others, for an injunction restraining the sheriff of New York city and county from paying certain executions issued against the firm. Plaintiffs appeal from a judgment dismissing their complaint.
    Affirmed.
    Argued before Van Brunt, P. J., and Daniels and Ingraham, JJ.
    
      Franklin Bien, for appellants. Hays & Greenbaum, M. Warley Platzek, and David Tim, for respondents.
   Van Brunt, P. J.

The defendant Simon Stern and one Joseph Stern were, prior to May, 1886, carrying on business in the city of New York as copartners under the firm name of Stern & Stern. On the 20th of May, 1886, said Joseph Stern died, leaving a will and codicil thereto, which were duly admitted' to probate by the surrogate of the city and county of New York in June, 1886, and letters testamentary were issued thereon to the defendants Dinah Stern and Simon Stern. Among other provisions contained in said will, was a clause whereby he authorized his. executrix to continue his interest in the business then carried on by him under the firm name of Stern & Stern, in conjunction with his brother the defendant Simon Stern, in such manner as they should deem proper, and for such time as they should deem for the best interest of his estate. Thereafter the said business of Stern & Stern was carried on by said defendant Simon Stern, and by the defendants Dinah Stern and Simon Stern, executrix and executor of the last will and testament of Joseph Stern, deceased, down to the 29th of November, 1890. On the said 29th of November, 1890, certain judgments were recovered against the firm- of Stern & Stern by various persons, claiming to be creditors of said firm, upon offers to allow judgment. Executions on the same day were issued to the sheriff upon said judgments, and levies made upon all the tangible property of said firm. The plaintiffs herein, having brought actions against said firm of Stern & Stern upon debts owing by said firm to them, procured attachments against said firm upon the ground that the defendants had disposed of their property with intent to cheat and defraud creditors, and said attachments were levied upon the same property levied upon by the sheriff by virtue of tlie executions issued upon the judgments hereinbefore referred to. This action was thereupon commenced to set aside the said judgments upon the ground that they were fraudulent and collusive, and the executions issued thereon null and void.

It is claimed that the executions are null and void, because they are issued against Simon Stern as executor, and Dinah Stern as executrix, and no leave of the surrogate was obtained. It is to be observed, in considering this proposition, that no executions were issued against Simon Stern, and Simon Stern as executor, and Dinah Stern as executrix; that Simon Stern, and Simon Stern, executor, and Dinah Stern, executrix, were the partners who were carrying on this business represented by the firm of Stern & Stern, and the debts to secure which the judgments were obtained were not debts of the estate of Joseph Stern, but of the firm of Stern & Stern, of which his executor and executrix were members. It is undoubtedly true that a creditor of the estate of a deceased partner cannot issue an execution without leave of the surrogate, but, as the plaintiffs in these executions were not seeking to enforce any claim against the estate, the provisions of the Code in respect thereto are entirely inapplicable. This is the view which appears to have been taken by the surrogate upon the application to revoke the letters testamentary issued under the will of Joseph Stern, deceased; upon which application it was held that the petitioners, being only creditors of this, firm, were not creditors or persons interested in the estate of the decedent, and consequently had no standing in court. This view seems to be established (as is shown by the opinion of the justice who tried the case in the court below) by' the case of Willis v. Sharp, 113 N. Y. 586, 21 N. E. Rep. 705, in which the court say: “A powér simpliciter to carry on the testator’s trade or to continue his business in the firm of which he was a member, without anything more, will be construed as an authority simply to carry on the trade or business with the fund already invested in it at the time of the testator’s death, and to subject that fund only to the hazards of the trade, and not the general assets of the estate. The property already embarked in the business is the trade fund, unless it appears from the will that the executors were authorized to use the general assets in his business.” It would seem, therefore, that the creditors of a firm, constituted as the one under consideration was, have the ordinary rights of creditors, and are not subjected to the restrictions applicable to the creditors of the estate of a deceased, which restrictions are intended to promote equality of distribution. But, if this were not so, the very defects which it is claimed by the appellants render the executions issued null and void affect equally the attachment under which the plaintiff seeks its recovery. The defendants Stern are described exactly in the same way, and, when motions were made to set aside the attachment on this ground, it was held very properly by the court that these words were mere words of description, and that the executors, as representing the general estate, were in no way interested in this firm. It was only as they represented this particular fund which was placed at the hazards of this business that they were interested therein.

The claim upon the part of the appellant that an attachment can issue against an executor, although an execution cannot, is clearly unfounded. In Re Hurd, 9 Wend. 465, referred to, it is held that an attachment against an executor does not lie for a demand against his testator, but lies against him for a debt contracted by him in his representative capacity, and this is because of the individual responsibility of .the executor for debts contracted in the administration of the estate. Certainly an attachment against an executor for claims against the estate would be as great an anomaly as the issuing of an execution whereby priority of lien would be given to a creditor.

The criticism passed by the appellants’ counsel upon the application of the case of Willis v. Sharp is entirely unfounded. All that that part of the case which is referred to holds, is that creditors having unsatisfied claims against an estate are not required to allow any portion of the estate to be used in the carrying on of the business, but have the right to have the estate applied, as soon as the forms of law will permit, upon their debts; and, unless they have in some way consented to the carrying on of the business by the executors, they have the right to insist that the estate as it existed at death shall be used for the payment of their debts, and of the expenses of administration, to the exclusion of debts subsequently created by the executors. The case of Hooley v. Gieve, 9 Daly, 104, affirmed, 73 N. Y. 599, illustrates in a marked manner the enforcement of this right. But the plaintiffs in this action were not creditors of the estate. They are creditors of the firm in which a portion of this estate had been left, and consequently have no interest whatever in the estate as such, or in the payment of claims against the estate.

The suggestion that some of the judgment creditors whose judgments are sought to be set aside were creditors of this firm in the life-time of Joseph Stern, deceased, and that they, at the time of the death of Stern, had a right to insist upon the payment of their debts from the executor or executrix, and therefore could not pursue the firm, cannot prevail. They were creditors of the firm all the time; and as such creditors of the firm they had a right to pursue the assets of the firm in the manner prescribed by law, and it may be that by their assent to the carrying on of the firm, as empowered by the will, they had lost their rights against the estate. They certainly stand in as good a position to collect their debts as the plaintiffs, who are also merely creditors of the firm.

The claim that it is well settled that executors have no power to confess judgment, and that knowing this the defendants resorted to offers and acceptances to evade the law relative to confessions of judgment, and that therefore the judgments in question should be set aside, has no application to the case at bar. This rule applies only to those cases where an executor attempts to give a preference against an estate. As the counsel states in his points, “an estate can give no preferences.” But the court of appeals has held that creditors of a firm composed as this was are not creditors of the estate of the deceased partner. Therefore the estate gives no preferences.

The next question presented is the claim that the evidence in this case shows that the judgments were fraudulent and collusive, and not founded upon bona fide debts. It seems to be claimed that, because some of the judgment creditors were relatives of the members composing the firm of Stern & Stern, therefore any judgment allowed to be taken by them must necessarily be fraudulent and collusive. We do not understand how a judgment entered by confession or upon offer can be otherwise than collusive. If a man owes a debt, his creditor has the right to sue him, and he has the right to offer to allow judgment, even for the purpose of giving this creditor a preference, and even though the creditor may be a relative. All judgments by confession or upon offers áre necessarily collusive; each of the parties does all' he can in order to have that judgment entered, and he has a right so to do, provided the debt is honest, and provided that the object is to secure the payment of that debt, and that only. If, however, the judgment is obtained for any purpose . other than securing the payment of the debt, whether such purpose is that of the debtor or creditor, then the judgment becomes fraudulent as against the creditors of the firm.

It is claimed in the case at bar that there is no sufficient proof that the debts upon which these judgments were obtained were bona fide debts of the firm of Stern & Stern. The learned counsel for the appellant, in the consideration of the evidence in this case, all of which was produced by himself, fails to recognize upon which side lies the burden of proof. There is never any presumption of fraud. It must always be proven, and, if the plaintiffs in this action desire to succeed upon the ground that these judgments were entered fraudulently, because there was no bona fide indebtedness, the burden lies upon the plaintiffs to prove that proposition. It does not lie upon the defendants to prove that the indebtedness existed., The plaintiffs have wholly failed to establish the proposition that the debts sought to be preferred by the entry of these judgments were not bona fide and owing. Whatever evidence there has been upon that subject tends to establish the existence of those debts. They call attention to the testimony, and ask why the firm did not produce its books for the purpose of establishing the existence of this indebtedness. It might well have been asked, upon the other side, why did not the plaintiffs cause the books of the firm to be produced, and show that the indebtedness did not exist? It was no part of the defendants’ duty to establish the existence of the indebtedness until it had been impeached on the part of the plaintiffs.

The case of Bernheimer v. Rindskopf, 116 N. Y. 428, 22 N. E. Rep. 1074, illustrates this principle in respect to the burden of proof. But it is said, in respect to the judgment of Sophia Stern, that the evidence shows that the note upon which the alleged judgment was obtained had never been delivered, and consequently the judgment was fraudulent. Even if the proposition was true that, the note never having been delivered, it therefore never existed as an instrument to be enforced against the firm, and consequently the judgment had no foundation in fact, that, of itself, does not necessarily render fraudulent either the judgment rendered in that case or in the others. The evidence shows that the debt was due. The witness says that her uncle Simon Stern showed her the note, and told her she could draw the interest on it whenever she wished. There was a note made out for her, but it was never handed to her. It was to pay the amount which became due from the estate when she became of age. Bow, Sophia Stern had a claim against the estate for this $2,000; and, if she chose to allow it to remain with this firm, she became a creditor of the firm, and the question as to whether there had been an accounting of the estate or not was entirely immaterial.

It is claimed that it was not shown that the estate was solvent or in a condition to pay this legacy. But, in order to show a fraudulent intent upon the part of these parties, it was the duty of the plaintiffs to show that the estate was insolvent, and that Sophia Stern had no claim, therefore, upon it. A mere mistake in regard to the legal effect of a note made out, and not delivered, does not by any means show a fraudulent intent. But it is by no means to be admitted, if Sophia Stern’s statement of the transaction is true, that the note was not a valid obligation which belonged to her, and which she had a right to enforce; and this testimony evidently the court below believed. The whole case of the appellant, as was said by the learned judge who tried the case below, rests upon suspicion, argumentatively founded in the main upon the absence of explicit proof to support the judgments. More than this is requisite to impeach their validity.

The point made in reference to the refusal of the motion to adjourn the trial of the case until the plaintiff in this action might procure judgments is certainly novel, but does not address itself with much force to our judgment. The trial of causes is not postponed in order that by lapse of time a right to maintain an action may arise at some subsequent time. The judgment should be affirmed, with costs. All concur.  