
    CLAUDE PERRY, PLAINTIFF-APPELLANT, v. PUBLIC SERVICE CO-ORDINATED TRANSPORT AND JOHN MONATH, DEFENDANTS-RESPONDENTS.
    Argued October 7, 1947
    Decided January 15, 1948.
    Before Case, Chief Justice, and Justice Burling.
    For the plaintiff-appellant, John A. Laird and Fred Freeman.
    
    For the defendants-respondents, James O. Boyd and Carl T. Freggens.
    
   The opinion of the court was delivered by

Case, Chief Justice.

The appeal is from a judgment in the Essex County Court of Common Pleas following a jury verdict in favor of the defendants. The action was to recover damages for personal injuries suffered by the plaintiff from a collision wherein a bus, operated by the defendant corporation and driven by the individual defendant, collided with a truck in which the plaintiff was seated. Plaintiff was employed as a helper on the truck which had been parked “double” by its driver and left temporarily while the latter was making a delivery. Plaintiff, according to his statement, was seated in and on the right side of the truck, the driver’s seat being on the left. Plaintiff suffered several injuries, of which one was to the thumb of his left hand, injured, as he testified, when "the door caught my linger.” It was the testimony of the defendant bus-driver that as the front of his bus went past the truck the door of the truck cab was closed and there was a clearance of two feet; that as the bus proceeded he heard a crash at the rear of his bus and, looking hack, saw that the truck door was open and crushed. Upon such and other proof the defendant contended that the plaintiff was in the act of opening the door on the left or traffic side of the illegally parked truck and that, upon the postulate of such a happening, the plaintiff was guilty of contributory negligence.

Appellant counts, first, upon the admission of proof that plaintiff received compensation for his incapacity for work from his employer. That proof was admitted on the hypothesis that the man had extended his period of inactivity foliowing the accident to an unnecessary length for the reason that he was being paid disability for the period he was unable to work. That was the reason stated when the evidence was admitted, and the status of that proof as thus circumscribed was clearly stated to the jury by the judge in the charge:

“[ charge you that such consideration, if any, as you may give to the testimony of plaintiff that he received $600 by way of workmen’s compensation should be limited strictly to the question of whether or not it had any bearing upon the plaintiff’s disinclination, if there were any disinclination on his part, to resume his normal occupation when he might otherwise have taken up his customary line of work.
"In fixing the amount of wages lost by the plaintiff as a result of any negligence chargeable to the defendant in this action, if you find upon consideration of all the testimony that there was any loss of wages so chargeable to the defendant, you cannot deduct from such amount the $600, or any amount which the plaintiff may have received by way of workmen’s compensation.”

We find no error in that ruling.

The second point title is that the court erred in permitting in evidence the Newark city ordinance with respect to parking. The argument thereunder is that whatever negligence lay in the position in which the truck was left in the street was chargeable to the driver and not to plaintiff. That argument, so far as it goes, is sound; but if, as defendant contends, the plaintiff, aware of the unlawful position of the truck and therefore of the increased hazard from passing traffic, nevertheless still further narrowed the free way by opening the cab door against a passing bus, plaintiff’s contributory negligence was sufficiently an issue to permit the admission of traffic regulations bearing thereon. But the judge’s charge, assigned as error and argued under the point although not included in the heading, was, we think, at fault. The judge charged the jury that the violation of the duty imposed by the ordinance was a fact and circumstance, together with all the other evidence in the case, which could be considered in the determination of whether or not the defendant was negligent or the plaintiff was chargeable with contributory negligence. We think that an ordinance which required the truck to be parked within a limited number of feet from the curb was not a factor to be considered, under the facts of the case, in determining negligence vel non on the part of the defendant with regard to the plaintiff. Obviously the position of the truck was not chargeable to defendants and could not establish negligence against them. The reasonable meaning attributable to the charge was that the ordinance might have a bearing in relieving the defendants from responsibility for an act otherwise negligent; which, in our opinion, is not the law. The bus-driver knew that the truck was there, even if unlawfully there, and the duty to plaintiff of careful driving with respect to it was upon him and his co-defendant.

We conclude that the judge erred in that respect and that the judgment below be reversed to the end that a venire de novo issue.  