
    THOMPSON v. LUMLEY.
    N. Y. Common Pleas; General Term,
    
    May, 1875.
    Again, Court of Appeals; February, 1876.
    Malicious Prosecution.—Nonsuit.
    In malicious prosecution a nonsuit can be sustained only where the evidence, viewed in the most favorable light, would not have warranted a verdict for the plaintiff.
    It is not necessary in such an action to prove that the defendant was actually a party to the record in the former suit; the fact that he made one of the affidavits for the- arrest, threatened plaintiff with prosecution, attended before the magistrate on the examination, consulted with counsel, and was active in furthering the prosecution, is sufficient to carry the case to the jury on that point.
    
    No degree of malice will warrant the inference of a want of probable cause.
    Probable cause is a question of law, not of fact. A question of fact in respect to it arises only where conflicting evidence or the credibility of witnesses is to be passed on. 
    
    
      The New York general agent of a debtor represented to the creditor’s attorney and attorney’s clerk that the debtor was in Pennsylvania, that he formerly boarded in New York, and now had no residence here, whatever, and he [the agent] could not tell when he would come back. Held, that the creditor was justified in believing him to be a non-resident, and in making affidavit thereto, for the purpose of procuring an attachment.
    The creditor, in swearing positively to the non-residence, instead of on information and belief, did not necessarily commit perjury. Hence the agent and his principal had not probable cause for prosecuting the creditor for perjury.
    To constitute probable cause, there must have been not only an honest belief of guilt, but reasonable or probable grounds for such belief.
    
    The opinion of the public prosecutor that the case is one for prosecution is not evidence of probable cause for the promoter of the prosecution, unless it was given on a full and fair disclosure of all the facts.
    
    Malice must be proved, in addition to, though it may be sufficiently inferred from, want of probable cause.
    Appeal from a judgment dismissing the plaintiff’s complaint.
    This action was brought to recover $50,000 damages for alleged malicious prosecution and false imprisonment, in causing the plaintiff to be arrested on a warrant issued by a police justice of the city of New York, on the charge of having committed willful and corrupt perjury.
    It appears that the defendant Edward Lumley called at the plaintiff’s place of business, and representing himself to be Alexander Lumley, purchased goods on credit. The bill not being paid when due, the same was placed in the hands of Alexander Blnmenstiel, Esq., the plaintiff’s attorney, for collection.
    ■ The latter sent his clerk, George H. Alexander, to demand payment. He found Edward Lumley in charge of the store, who informed him that not he, but his brother, owed the money; and then made the statements embodied in Alexander’s affidavit, referred to in the opinion of the court. Subsequently, Mr. Blumenstiel called personally, and Edward Lumley made similar representations to him, with the addition that his brother was a single man. These statements were communicated to the plaintiff, and he was advised by Mr. Blnmenstiel, that, inasmuch as Alexander Lumley was a non-resident, an attachment could issue out of the marine court. The plaintiff, accordingly, swore to an affidavit which had been previously prepared, and which was annexed to the one which had been made by Alexander. The other material facts sufficiently appear in the opinion of the court.
    
      Blumenstiel & Ascher, and A. J. Requier, for plaintiff, appellant.
    
      C. Bainbridge Smith, for defendants, respondents.
    
      
       See Hurd v. Shaw, 20 Ill. 334; Lawyer v. Loomis, 3 Sup'm. Ct. (T. & C.) 393; Stansbury v. Fogle, 37 Md. 369; Gilbert v. Emmons, 42 Ill. 143; Candler v. Petit, 2 Hall, 315; Weston v. Beeman, 27 L. J. Exch. 57; Fitzjohn v. Mackinder, 9 C. B. N. S. 505; Levey v. Fargo, 1 Nev. 415.
      As to honest belief, alone, being sufficient to protect a mere witness who was not prosecutor, see Farnam v. Feeley, 56 B. Y. 451. As to the liability of partners for each other’s prosecutions, Goldsmith v. Picard, 27 Ala. 142.
    
    
      
       See Panton v. Williams, 2 Q. B. 169, 192; Lister v. Perryman, L. R. 4 H. L. 521. Compare Speck v. Judson, 63 Me. 207; Palmer v. Avery, 41 Barb. 290; Gorton v. De Angelis, 6 Wend. 418; Pangburn v. Bull, 1 Id. 345; Gordon v. Upham, 4 E. D. Smith, 9; Roberts v. Bayles, 1 Sandf. 47; and Fagan v. Knox, p. 246 of this vol.
      In Heyne v. Blair, 62 N. Y. 19; reversing 3 Sup'm. Ct. (T. & C.) 263, the court held that not only where the facts are in dispute, but also where undisputed facts are such that different men would draw different conclusions—that is, where the facts are reasonably capable of different inferences—it must be submitted to the jury to determine what would be the belief and action of men of ordinary caution and prudence.
    
    
      
       Compare Barron v. Mason, 81 Vt. 189; Bacon v. Towne, 4 Gush. 238; MeGurn v. Brackett, 33 Me. 331; Cecil v. Clarke, 17 Mi. 508; Cabiness v, Martin, 3 Dev. 454.
    
    
      
       See Laird v. Taylor, 66 Barb. 139; Bennett v. Black, 1 Stew. Ala. 39.
    
   Loew, J.

On the argument of this appeal we expressed the opinion that the learned judge who presided at the trial erred in dismissing the complaint, and that the judgment would have to be reversed. We have, since then, carefully examined the evidence and the authorities bearing on the subject, and can see no reason why we should change the views heretofore entertained by us.

The test, whether or not a nonsuit should have been granted, is, whether the evidence, viewed in the most favorable light, would have warranted the jury in finding a verdict in favor of the plaintiff. If it would, then the nonsuit was improperly granted. But if, on the other hand, a verdict in the plaintiff’s favor would have been set aside as without or against evidence, then the court was justified in taking the case from the jury (Carl v. Ayres, 53 N. Y. 14). Mow, in order to maintain an action like the present, the person bringing it must establish not only that the prosecution complained of was instigated by the defendant and has terminated in the plaintiff’s favor, but also, the want of probable cause, and malice, on the part of the defendant (McKown v. Hunter, 30 N. Y. 625; Miller v. Milligan, 48 Barb. 30).

In the case at bar it is conceded that the prosecution was ended in favor of the plaintiff previous to the commencement of the action. It is claimed, however, by the learned counsel for the defense, that it does not appear that the defendant Edward Lumley was prosecutor; or that he instigated the prosecution. But the evidence discloses not only that he made one of the affidavits upon which the warrant of arrest was granted, but also that he threatened the plaintiff with prosecution; that he constantly attended before the magistrate on the days when the examination was proceeded with; that he, on these occasions, sat next to, and consulted with the prosecuting counsel in reference to the accusation, and that he was otherwise active in forwarding the prosecution. There was, therefore, sufficient evidence tending to show that he instigated and was a co-prosecutor of the alleged malicious prosecution to carry the cause to the jury on that point (Miller v. Milligan, supra).

The next inquiry is, whether the evidence disclosed a want of probable cause for the prosecution. The burden of showing this rested on the plaintiff. It matters not that the former suit'or prosecution was maliciously instituted. If there was probable cause for it an action like this cannot be sustained (Besson v. Southard, 10 N. Y. 236). And no degree of malice will warrant the inference of a want of probable cause (Murray v. Long, 1 Wend, 140). Where the facts and circumstances are uncontradicted, the question whether they amount to probable cause is one of law, which it is the duty of the court to determine. But if the facts which may be adduced are contradicted, or if inferences or deductions either way may be drawn from the evidence, or if the degree of credit which is to be given to the witnesses is to be determined, the question should be submitted to the jury, with proper instructions from the court as to the law with reference to the facts which they may be authorized to find from the evidence (Bulkeley v. Keteltas, 6 N. Y. 384 ; Bulkeley v. Smith, 2 Duer, 261).

As the facts in this case are undisputed, the judge was correct in assuming the right to apply the law to them. He, however, reached the conclusion that the evidence showed that there was probable cause for the prosecution against the plaintiff. In this, we are constrained to say we think he erred.

The plaintiff was charged with the offense of willful and corrupt perjury, in that he made an affidavit in which he stated that the defendant Alexander Lumley was a non-resident of the city of Hew York, and was a resident of the State of Pennsylvania.

The two affidavits upon which the prosecution alleged to be malicious was based, were made by the defendants. In these affidavits they refer to and have incorporated the very words in respect to the non-residence of Alexander Lumley, contained in the plaintiff’s affidavit. The latter affidavit can not be found on the files of the clerk’s office of the marine court, and is, consequently, not before us; but it is evident, from the affidavits made by the defendants, that they must have seen it before they made their own. If so, they must also have seen that in it the plaintiff referred, as he testified he did, to another affidavit. The last-named affidavit we must assume to be the one made by George H. Alexander, a clerk in the employ of the plaintiff’s attorney, as we find no allusion in the evidence to any other affidavit to which the plaintiff could have had reference. All the witnesses agree that Alexander’s affidavit was first made; that the plaintiff did not make Ms affidavit until after he had read Alexander’s; that the plaintiff’s affidavit was annexed to that of Alexander, and that the attachment was subsequently obtained upon them. As the plaintiff in Ms affidavit refers to Alexander’s affidavit, and as the two affidavits were attached to each other, we must, in the absence of any evidence to the contrary, take it for granted that the defendants saw Alexander’s affidavit also. They must, therefore, have known that the plaintiff’s affidavit, in respect to the non-residence of one of the defendants, was founded upon the sworn statements of Alexander, which were in substance as follows : That on two occasions he called at the place of business of Alexander Lumley ; that he there saw Edward Lumley, who informed Mm that his brother, Alexander Lumley, was in the State of Pensylvania; that he formerly boarded in this city; that he had no residence here whatever; that he did not know his address, or in what part of Pensylvania he was; that he could not tell when he would come back, and that he (Edward Lumley) had a power of attorney to transact business for him in his' absence. This affidavit, without regard to any other information received by him, justified the plaintiff in believing Alexander Lumley to be a non-resident, and, as we have already seen, the defendants must have known that the plaintiff’s affidavit was based thereon. The information was received from Edward Lumley who, at at the time he gave it, was in charge of his brother’s business, under a power of attorney, which gave him absolute control thereof, and authorized him to act in every possible contingency, as if he were the principal.

The plaintiff had every reason to believe that the information in regard to Alexander Lnmley’s non-residence, coming from the source it did, was perfectly trustworthy and reliable. He was, therefore, warranted in acting thereon; he was not bound to know that the information was false, and that, at the very time it was given, Alexander Lnmley was a resident of this city, as was subsequently proven to have been the case. Under these circumstances, it is rather difficult to perceive what probable cause the defendants had for prosecuting the plaintiff on the charge of willful and corrupt perjury, since it would seem necessarily to result that the alleged false swearing consisted solely in his 'making solemn affirmation to the truth of the very things which had been represented "to him as true on the part of the defendants themselves.

It is said, however, that the plaintiff swore positively to the non-residence of one of the defendants, when he should only have done so on information and belief. Assuming this to be so, still it does not necessarily follow that the plaintiff committed perjury. If the alleged act of false swearing proceeds from inadvertence, misconception or mistake, the crime of perjury cannot be assigned (3 Greenl. Ev. § 201, and cases cited). It is true, the existence of probable cause does not depend upon the fact whether or not an offense has been committed, nor yet on the guilt or innocence of the person accused thereof (Scanlan v. Cowley, 2 Hilt. 489). But it is equally true, that a party will not be justified in prosecuting another, merely because he believes him to be guilty. There must also be. reasonable or probable grounds for the belief. The probable cause which would be a defense to a party for accusing another of a crime, and causing his arrest therefor, may be defined as such facts or circumstances as would justify a reasonable suspicion, and lead a cautious and prudent man to the belief that the accused is guilty of the offense charged against Mm (Carl v. Ayers, 53 N. Y. 14; Shafer v. Loucks, 58 Barb. 426). Judge Andrews, in delivering the opinion of the court of last resort in Carl v. Ayers (supra), says: “But a groundless suspicion, unwarranted by the conduct of the accused, or by facts known to the accuser, when the accusation is made, will not exempt the latter from liability to an innocent person for damages, for causing his arrest. A man has no right to put the criminal law in motion against another, and deprive him of his liberty, upon mere conjecture that he has been guilty of a crime.” And in Hall v. Suydam (6 Barb. 83), which was an action for malicious prosecution, it was held that it was sufficient evidence of a want of probable cause, that the defendant had received information, previous to the time when .he caused the plaintiff’s arrest for feloniously taking his wagon, that the plaintiff claimed to own the same under a bill of sale from a third party. But beyond this, in the present case, it would seem that the plaintiff, in some way, qualified his affidavit by referring therein to the one made by Alexander. ‘

Moreover, the charge preferred against the plaintiff was not that he committed perjury in swearing, absolutely, when, he should only have done so on information and belief, but in that he swore that Alexander Lumley was a non-resident when, when in point of fact, he was a resident.

Again, it is argued, that inasmuch as the affidavits upon which the arrest of the plaintiff was based, were submitted to the district-attorney, and he indorsed upon them that it was a proper case for a warrant to issue, his direction is sufficient evidence of a probable cause. It is true, if a person submits a full and correct statement of the whole matter, either to counsel, or the public prosecutor, as the case may be, and honestly acts upon the opinion given him, he will be deemed to have had sufficient probable cause, and will have a good defense to an action for malicious prosecution. But, even then it would be a question for the jury to determine whether or not such person acted in good faith upon the legal advice given him, and brought the suit, or made the accusation, fully believing that he had a good cause of action against the plaintiff, or that the latter was guilty of the offense with which he was charged (Hall v. Suydam, supra). In the case before the court, however, the affidavit submitted to the district-attorney contained none of the facts or circumstances already alluded to, which go to justify the plaintiff in making the affidavit he did, and clear him from the imputation of perjury. There was not, therefore, such a full and fair disclosure of the whole case as is contemplated by the rule, and the defendants are not, for this reason, entitled to its benefits.

It is incumbent on the plaintiff to establish yet another essential element in an action of this nature, namely, malice. Whether or not the defendant was actuated by malicious motives in bringing the action, or pressing the accusation is a question of fact, which it is the province of the jury to determine. In general, malice may be implied or inferred from the want of probable cause; but where the evidence tending to establish the want of probable cause -will not justify the jury in making such an inference, it must be proved by direct evidence (Vanderbilt v. Mathis, 5 Duer, 304). And if, from all the evidence adduced, the jury are satisfied that the previous unfounded suit or prosecution was not instituted from malicious motives, but in perfect good faith, and in the firm and sincere belief that the defendant had a good cause of action against the plaintiff, or that the latter was guilty of the offense of which he was accused, then their verdict should be in favor of the defendant (Id.).

In the case before the court, irrespective of any malice which the jury would have been authorized to infer from the want of probable cause, two witnesses testified to threats made by one of the defendants, which clearly tended to prove express malice on his part.

The judgment should be reversed, and a new trial ordered, with costs to abide the event.

Daly, Ch. J., and J. F. Daly, J., concurred.

From the judgment of reversal, entered in accordance with the above opinion, the defendants appealed to the court of appeals, which court, in February, 1876, affirmed the judgment of the general term, on the foregoing opinion, and rendered judgment absolute against the defendants in accordance with their stipulation.  