
    CASE 33. — PROSECUTION AGAINST J. H. HENDERSON FOR SUBORNATION OF PERJURY. — March 13.
    Henderson v. Commonwealth
    Appeal from Jefferson Circuit Court, Criminal Division.
    Joseph Pryor Circuit Judge
    Defendant convicted and appeals.
    Affirmed.
    1. Indictment — Subornation of Perjury — Mistake in Name of Person Suborned — Identification—An indictment charging the defendant, under Kentucky Statutes, section 1177, with subornation of perjury alleged that “he suborned Many Farmer to make oath before the deputy recorder of Louisville that she was Patsey Finley, and owned a residence at 1315 West Magazine street worth $1,500, over and above her debts and liabilities, whereas she was not Patsey Finley and owned . no property whatever.” On the trial the proof showed that the name of the person alleged to have been suborned was Carrie and not Mary Farmer. Held, The variance is not fatal to the indictment. The name of the suborned party constitutes but small part of the description of the offense charged, and while there is an error in the first name of the woman said to be suborned, there is ample statement in the charge as a whole to identify the offense so as to preclude' the possibility of the defendant being misled or surprised, and ample means, if he should be afterward indicted for suborning Carrie Farmer, to show on ,a plea of former conviction or acquittal the identity between the two offenses.
    2. Defendant — Witness for Himself — Proof of Previous Conviction • — Competency—On the trial of one charged with a criminal offense, where the defendant testifies in his own behalf, it is competent, under section- 297 of the Civil Code, in order to impeach his testimony to ask the defendant if he had not previously been confined in the penitentiary under a convic-of forgery.
    8. False Swearing — Procuring—Naming Offense — Province of Legislature — While the offense which Carrie Parmer committed was false swearing, and not perjury, this fact cannot avail the defendant, who is charged with subornation of perjury under Kentucky Statutes, section 1177, which provides: “If any person shall unlawfully and corruptly cause or procure another, by any means whatever, to commit the offense described in the four preceding sections, he shall be guilty of subornation of perjury.” Though she was sworn under section 1174, one of the four preceding sections named, which creates the offense of false swearing, this section 1177 creates an offense entirely separate and distinct from either perjury or false swearing, and it was within the province of the legislature to name the offense and they named it “Subornation of perjury.”
    4. Bond Recorder- — Deputy—Authority to Administer Oath — Under Kentucky Statutes, section 2947, creating the office of bond recorder in cities of the first class, which provides that, “his deputies shall have power to administer, oaths to parties offering as sureties on bonds,” a deputy bond recorder is authorized to administer oaths to those applying to be sureties on bonds to be taken by such officer.
    FONTAINE. T. FOX for appellant.
    This indictment and the trial thereon are radically defective in this:
    1. The indictment charges appellant with having suborned Mary Farmer to swear falsely, when the false swearing, if any, was done by Carrie Farmer. There is no testimony that Mary and Carrie Farmer are one and the same person, while the evidence is positive that they are not, but are two different women.
    2. The deputy had no authority under the statute to administer an oath and take the bond; no bond was sworn to by Carrie Farmer and none accepted: The oath, if any, was not administered in a court, as required by the statutes, 1173, 1174, 1175, 1176 and 1177. The proceeding was not in a court having jurisdiction of the offense.
    3. There is no evidence corroborating Carrie Farmer, and she was the accomplice according to her own testimony. There was no evidence or proof to be inferred from any fact deposed to by William Hendricks that could be construed as corroborating her. The testimony of Hendricks does not amount to anything. His threats prevented the consummation- of the offense, even if the deputy had-legal authority to administer an oath.
    
      4. Illegal evidence introduced by appellee to play upon and excite the racial prejudices of the jury against the appellant. By-reason of these prejudices appellant was convicted.
    AUTHORITIES CITED. '
    Ky. Stats., sections 1173, 1174, 1175, 1176, 1177; Roberson’s Ky. Criminal Practice and Procedure; 105 Am. St. Reports, 976; Annotation to Sykes v. Tenn.; Hensley v. Commonwealth, 1 Bush., 11; Civil Code, section 597.
    No brief for appellee.
   OPINION by

Judge Barker

— Affirming’.

J. H. Henderson, was indicted by the grand jury of Jefferson county, under section 1177 of the Kentucky Statutes of 1903, charged with the offense of subornation. of perjury. To this he pleaded not guilty, but a trial resulted in his being found guilty as charged in the indictment, and his punishment fixed at confinement in the penitentiary for a term of two years. Prom the judgment predicated upon this verdict, he is here on appeal.

The facts constituting the offense with, which he stood charged in the court below are, substantially, that he suborned Mary Parmer to make oath before the deputy bond recorder of Louisville that she was Patsey Finley and owned ¿ residence at 1315 West Magazine street worth $1,500 over and above her .debts and liabilities., whereas, in truth and in fact, she was not Patsey Finley, and owned no property whatever at 1315 West Magazine street.

Appellant complains of a variance between the evidence and the allegations of the indictment in this: That he was charged with suborning Mary Parmer to commit the crime of false swearing, whereas the evidence shows that, the woman who swore falsely was named Carrie Farmer, and upon this supposed variance between the pleading and the proof he insists that he was entitled to a peremptory instruction to the jury, at the dose of the Commonwealth’s testimony, to find him not guilty. The case of Hensley v. Commonwealth, 1 Bush, 11, 89 Am. Dec. 604, is relied on in'support of this position. In that case the defendant was charged with stealing Steven Daniel’s hog, whereas the evidence showed he stole Phillip Daniel’s hog. We cannot agree to the proposition that this case supports appellant’s theory upon the point under discussion. In the case cited the name of the owner of the hog was the only description.of the stolen property, and that being incorrectly stated in the indictment was fatal to the Commonwealth’s case when the proof came out; it being manifest that the defendant, if he was afterward indicted for stealing the property of Phillip Daniel, could not plead either former acquittal or former conviction in bar of a second prosecution. But such is not the case here. The name of the suborned party' constitutes but. a small part of the description of the offense with which appellant is charged, and while it is true there is an error in the first name of the woman said to be suborned, there is ample statement in the charge as. a whole to identify the offense so as to preclude the possibility of the defendant being misled or surprised, and ample means, if he should be afterward indicted for suborning- Carrie Farmer, to show on a plea, of former conviction or acquittal the identity between the two offenses. This very question arose in the case of Kriel v. Commonwealth, 5 Bush, 362. There William Kriel was indicted for the murder of “Barbara Kriel, the wife :of the defendant.” It turned out in the evidence that her name was Marga.ret, and not Barbara, and it was- contended then, as now, that this was a fatal variance between the indictment and the evidence; but it was held that, inasmuch as the dead- woman was described in the indictment as Barbara Kriel, the wife of the defendant, the accused could not have been surprised, and the variance was immaterial. So here the indictment shows the name of the accused party whose bond was to be furnished, the offense with which she was charged, the amount of her bond, and the exact date upon which the transaction took place, which makes it impossible that appellant could have been misled by the mistake in the name of the person said to have been suborned by him. The object of 'the indictment is to inform the defendant “in ordinary and concise language of the offense with which he stands charged, and in such a manner as to enable a person of common understanding to know what is intended, and with such a degree of certainty as to enable the court to pronounce judgment, on conviction, according to the fight of the case.” "We think the indictment in this case contains the allegation required by the code, and that the evidence, so far as the particular matter under discussion is concerned, substantially supports the commonwealth’s pleading.

Appellant also complains that the court allowed the Commonwealth, after he had testified in his own behalf, to ask him, on cross-examination, whether or not he had been theretofore confined in the penitentiary under conviction of the charge of forgery and which he was compelled to answer that he had. Section 597 of the Civil Code of Practice provides that a witness may be impeached by showing that he had been convicted of a felony. Pace v. Commonwealth, 89 Ky. 204, 11 Ky. Law Rep., 407, 12 S. W. 271; Lockard v. Commonwealth, 87 Ky., 201, 10 Ky. Law Rep., 102, 8 S. W. 266.

Conceding for the purposes of this case that Carrie Parmer- was appellant’s accomplice, the court’s instruction to the jury as to the value to be given the testimony of an accomplice is substantially in the; language of section 241 of the Criminal Code of Practice, and this was all to which, appellant was entitled. Craft v. Commonwealth, 80 Ky. 349, 4 Ky. Law Rep., 182.

"While it is undoubtedly true, as urged by appellant, that the offense which .Carrie Parmer committed was false swearing, and not perjury, still that cannot avail him here. He is. charged with subornation of perjury under section-1177 óf the Kentucky Statutes of 1903, which is as follows: “If any person shall unlawfully and corruptly cause or procure another, by any means whatever, to- commit .the offense described in the four preceding sections, he shall be guilty of subornation of perjury, and confined in the penitentiary for not less than one nor more than five years.” Section 1174, which creates the offense of false swearing, is one of the four sections embraced within the terms of section 1177. This, section creates an offense entirely distinct and separate from either perjury or false swearing, and it was within the province of the Legislature to name this offense, and they did name it ‘ subornation of per jury. ” The grand jury used the name prescribed by the statute, and the particular facts constituting the .offense show that it relates to the offense described in section 1174, which creates the offense of false swearing.

The remaining error urged by the appellant is that the deputy bond recorder was not authorized by the statute creating the office to administer an oath, and that, consequently, what he did was not ani offense. Section 2947 of the Kentucky Statutes of 1903 creates the office of bond recorder in cities of the first class, and fixes the term, powers and duties of the principal and his deputies. The particular language upon which appellant bases his claim of the want of power on the part of the deputy to1 administer the oath is as follows: “Said deputies shall give bond the same as recorder, and he is hereby given power to administer oaths' to parties offering as sureties on bonds, and for' all purposes necessary for the proper conduct of his office, to carry into effect the provisions of this act, and enable him to properly execute his duty.” The contention on the part of appellant overlooks the provisions of sections 457 and 460 of the Kentucky Statutes, of 1903 the first of which provides that “a word1 importing the singular number only may extend and be applied to several persons or things, as well as to one person or thing, and a word importing the plural number only may extend and be applied to one person or thing as well as to several persons or things,” and the second of which prescribes that “the rule of the common law, that statutes in derogation thereof are to be strictly construed, is not to apply to this revision; on the contrary, its provisions are to be liberally construed with a view to promote its objects.” So that, if there was nothing else in the statute but the particular language upon which appellant bases his view that the deputy bond recorder is not empowered to administer an oath, we would have no difficulty in arriving at the conclusion that, in order to give the statute its full force and effect, the deputies are included in the singular pronouns used Uy the Legislature.

But appellant overlooks another part of the same section of the statute, which is as .follows: “Said recorder, or one of his deputies, shall he in his office at all hours, for the purpose of taking bonds. All bonds and affidavits shall be returned within twenty-four hours to the proper tribunal.” This language clearly shows that it was intended that the deputy should he in the office and take bonds when his principal was not present, and to do this it is necessary that he should be empowered to administer oaths to those applying to be sureties on the bonds to be taken.

On the merits of the ease we think appellant’s guilt, was established by the evidence beyond reasonable controversy, and, perceiving no substantial error to his rights occurring in the procedure of the trial, the judgment is affirmed. '.

Petition by appellant for rehearing overruled.  